Слайд 1Christmas in Germany and England
Das Weihnachten in Deutschland und England
Слайд 3Christmas in Britain
Christmas is celebrated on 25th of December in
Britain.
Historically it is known that Englishmen started their year
on 25th of December and called the Christmas night -
“Mother night”. In 1644 this holiday was forbidden
cause his pagan roots. But later it was celebrated again.
The church singers often sing Christmas carols on streets
and collect money for a charity.
Слайд 4Weihnachten in Deutschland
Weihnachten in Deutschland feiert man auch am 25.
Dezember. Es ist der breite Feiertag, der noch im Dezember,
Adventzeit ist.
Слайд 5Weihnachten in Deutschland
Die gründlichen Deutschen bereiten sich auf ihn lange
vor und sorgfältig, es gibt als Monat auf keine Weise.
Für vier Sonntage bis zum Heiligen Abend über den künftigen Feiertag erinnert sich an jeden: es wird der erste Adwent bemerkt. In vielen deutschen Häusern in diesen Tag entzündet sich die erste vier Kerzen auf dem im Voraus vorbereiteten elegant geschmückten Kranz, und die nächsten Freunde nehmen für Platz es ist der bedeckte Tisch, um den Stolz der Hauswirtin - „Schtollen" den Rosinenkuchen mit den duftigen Würzigkeiten zu kosten, von den Rosinen, den Sukkaden und anderen Platte festlich.
Слайд 6Words
Christmas
Christmas tree
Santa Claus
Christmas gifts
Christmas carols
Christmas cards
Turkey accompanied by cranberry sauce
Christmas
pudding with a silver coin
Christmastide
Слайд 7Die Wörter
Weinachten
Tannenbaum
Weihnachtenmann
Weinachtsgeschenken
Weinachtslieder
Weinachtsansichtkerten
Weinachtspudding
Слайд 8Symbols of Christmas
Die Symbole des Weihnachtens
25.12
06.01
Слайд 9
Christmas gifts
Weinachtsgeschenken
In a month before the Christmas sale begins.
You can
buy any presents and everything
you want.
The Christmas sale brings
a big profit to
Businessmen.
In einem Monat beginnt der Weihnachten-Verkauf.
Sie können irgendwelche Geschenke und alles kaufen
Sie wollen.
Der Weihnachten-Verkauf bringt einen großen Gewinn dazu Unternehmer.
Слайд 10
Christmas tree
Tannenbaum
The Christmas tree is the symbol of nature.
The
custom to decorate tree begins to so long time ago.
Queen Elizabeth make a Christmas tree for their children firstly.
Now it is decorated by toys, colorful electric lamps.
Der Weihnachtenbaum ist ein Symbol der Natur. Der Brauch ist verhältnismäßig vor kurzem erschienen. Zum ersten Mal hat die Königin Viktoria die Tanne für die Kinder geschmückt. Jetzt schmücken die Tanne durch die Spielzeuge und die Girlanden.
Слайд 11Christmas decorations
Christmas is the finest and brightest holiday in the
year.
People decorate offices and shops and streets with a big
fantasy.
They use only two colors: green and red.
Christmas tree are decorated with red ribbons, bells and toys.
You can see a star and angel on the top of Christmas tree.
Слайд 12Der Weihnachtenschmuck
Weihnachten ist der feinste und hellste Urlaub im Jahr.
Leute
schmücken Büros und Geschäfte und Straßen mit einer großen Fantasie.
Sie verwenden nur zwei Farben: grün und rot.
Weihnachtsbaum wird mit roten Zierbändern, Glocken und Spielsachen geschmückt.
Sie können einen Stern und Engel auf der Spitze des Weihnachtsbaums sehen.
Слайд 13Mistletoe/ Mistel
The mistletoe is one of the symbol of the
Christmas.
If a boy can see girl under the mistletoe he
can kiss her.
Die Mistel ist eines des Symbols von Weihnachten.
Wenn ein Junge Mädchen unter der Mistel sehen kann, kann er sie küssen.
Слайд 14Santa claus /Weihnachtenmann
The prototype of Santa Claus is the
sacred Nicolas.
He liked children and liked to present gifts to
children.
Der Prototyp von Weihnachtsmann ist der heilige Nicolas.
Er hat Kinder gemocht und präsentierte gern Geschenke Kindern
Слайд 15Christmas dinner / WEinachtsmittag
The traditional dish is the chicken and
vegetables.
In Britain and Germany people eat Christmas pudding or Weinachtspudding.
Americans
prefer Christmas cookies.
This is the evening when all housewives try to show their culinary abilities.
Der traditionelle Teller ist das Huhn und die Gemüsepflanzen.
In Großbritannien und Deutschland essen Leute Christmas pudding oder Weinachtspudding.
Amerikaner bevorzugen Weihnachten-Plätzchen.
Das ist der Abend, wenn alle Hausfrauen versuchen, ihre kulinarischen geistigen Anlagen zu zeigen.
Слайд 16Christmas carols / Weinachtslieder
The most famous songs on Christmas are
“Jingle bells” “We wish you a merry Christmas”.
Die berühmtesten Lieder
auf Weihnachten sind "Geklingel-Glocken" "Wir wünschen Sie fröhliches Weihnachten".
Слайд 17.
Merry Christmas and Happy New Year!
fröhliche Weihnachten und Gutes Neues
Jahr