Я живу в Мордовии

палы, юрнай,
Россиять мяштьса мокшень сияста сюлгам,
Россиять карксэземса эрзянь зырняста пулай.
Припев:

Шумбрат! Шумбрат, Мордовия!
Гайняк! Гайняк, Мордовия!
Кельгома краеньке –най панжи маеньке,
Мокшэрзянь шачема-касома край!
Шумбрат! Шумбрат, Мордовия!
Морак! Морак, Мордовия!
Павазу эряфсь катк тонь эрь кудозт сувай!
Ульхть шумбра, ульхть шумбра,
Кода сонць Сияжарсь, ульхть шумбра!
2. Тон ютыть, Мордовия, стака кить-янт,
Тон молить, Мордовия, витьстэ, верьга кандыть прят.
Вий максненсть келей Мокшась ды бойка Сурась,
Секс течис тон седейс ды оймес, прок ванькс лисьмапрят.
3.Ты трудной дорогой, Мордовия, шла,
России держалась и голову гордо несла.
Давали силы вольные Мокша, Сура,
Ты духом была и осталась сильна и добра.

р. Инсар. Железнодорожная станция. 317 тыс. жителей (1999). Машиностроение и

металлообработка (в т. ч. электротехническая промышленность, приборостроение, производство экскаваторов, автосамосвалов, телевизоров и др.), химико-фармацевтическая и химическая, легкая, пищевая промышленность. 2 вуза (в т. ч. Мордовский университет). 3 театра. Картинная галерея; музеи: скульптора С. Д. Эрзи (Нефедова), краеведческий. Основан в 1641.

1906-14 и 1925-50 работал за рубежом. Экспрессивные, выразительные по форме,

фактуре материала (редкие породы дерева) портреты, монументальные и станковые композиции («Лев Толстой», 1930; «Мужик», 1944).