Учитель МОУ СОШ № 8 Колегова Т.А
Немецкие диалекты упоминаются уже в VIII веке. На их появление влияли политические ситуации, изменения государственных границ, раздробленность и объединение феодальных государств, возникновение больших и малых городов, а так же новых федеральных земель.
Французский и английский языки также внесли свой вклад в развитие диалектов немецкого языка.
Они имеют свои фонетические особенности, свое словообразование.
Характеристика диалектов. Берлинский
Этот диалект возник под воздействием многих языков и диалектов (французского, еврейского, славянского, саксонского и даже литературного немецкого языка).
На юге диалект практически литературный язык, но дети все равно говорят на нем с акцентом.
Баварцы наслаждаются жизнью и ведут между собой разговоры на языке чувств (так называют баварский диалект), певучем, светлом, неспешном. Родительного падежа здесь нет, второе лицо множественного числа оканчивается на с.
Диалект севера. Медленный и певучий говор. Кто знает английский, без труда поймет платтдойч. И это даже не диалект, а скорее всего группа диалектов, или даже самостоятельный язык.
Мартин Лютер
Резюме
Делаем вывод – диалекты немецкого вместе с Hochdeutsсh будут жить, развиваться, изменяться.
Спасибо за внимание!
Если не удалось найти и скачать доклад-презентацию, Вы можете заказать его на нашем сайте. Мы постараемся найти нужный Вам материал и отправим по электронной почте. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникли вопросы или пожелания:
Email: Нажмите что бы посмотреть