Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Федеральное

высшего образования
«Смоленский государственный университет»
Кафедра французского языка



Презентация по книге
Жюля Верна «Les

Enfants du capitaine Grant»

Выполнила:
студентка 2 курса
французского отделения филологического факультета
направление подготовки «Педагогическое образование»
с двумя профилями подготовки (Французский язык. Английский язык)
Осипова Е.С.

Руководитель практики:
доц. Т.Н. Цапенко



Смоленск
2020

8 février à Nantes. Son père était avocat et sa

mère, à moitié écossaise, avait reçu une excellente éducation et s'occupait de la maison. Jules était le premier enfant, après lui dans la famille est né un autre garçon et trois filles.

avocat, mais en même temps activement engagé dans l'écriture. Il

a écrit des histoires et des livrets pour les théâtres parisiens. Certains d'entre eux ont été mis en scène et ont même eu du succès, mais ses véritables débuts littéraires ont été le roman «Cinq Semaines en Ballon», écrit en 1864.

de sa connaissance, était déjà veuve et avait deux enfants.

Ils se sont mariés et, en 1861, ils ont eu un fils commun, Michel, futur cinéaste, qui a projeté plusieurs romans de son père.

par la critique, l'écrivain a commencé à travailler beaucoup et

de manière fructueuse (selon les souvenirs du fils de Michel, Jules Verne a passé la plupart de son temps au travail: de 8 heures et jusqu'à 20 heures).
Fait intéressant, à partir de 1865, le bureau de travail de l'écrivain devient la cabine du yacht «Saint-Michel». Ce petit navire a été acheté par Jules Verne pendant le travail sur le roman «Les enfants du capitaine Grant». Plus tard, les yachts «Saint Michel II» et «Saint Michel III» ont été achetés, sur lesquels l'écrivain a parcouru la Méditerranée et la mer Baltique. Il a visité le Sud et le Nord de l'Europe (en Espagne, au Portugal, au Danemark, en Norvège), dans le Nord du continent africain (par exemple, en Algérie). Je rêvais de nager jusqu'à Saint-Pétersbourg. Mais cela a été empêché par une forte tempête qui a éclaté dans la Baltique. Tous les voyages ont dû être abandonnés en 1886, après une blessure à la jambe.

Ils ont un sentiment de peur. L'écrivain a renié l'idée

de toute-puissance du progrès. Il a commencé à comprendre que de nombreuses avancées de la science et de la technologie seraient utilisées à des fins criminelles. Il convient de noter que les derniers romans de l'écrivain n'étaient pas populaires.
L'écrivain est mort en 1905 d'un diabète sucré. Jusqu'à sa mort, il continua à dicter des livres. Beaucoup de ses romans, non publiés et inachevés de son vivant, sont publiés aujourd'hui.

français Jules Verne paru en 1868 «Magasin d'Éducation et de

Récréation» publié par pierre-Jules Etzel à Paris, du 20 décembre 1865 au 5 décembre 1867. C'est la première partie de la trilogie que les romans ont continué:
«Vingt mille lieues sous les mers» (1869-1870);
«L'île mystérieuse» (1874).

Le roman se compose de trois parties, chacune d'entre elles, les personnages principaux du récit, de Lord et de lady Glenarvan, le major Mac Nabbs , Jacques Paganel, Mary et Robert Grant, John Mangles— à la recherche du capitaine Grant, voyage autour de la Terre en Amérique du Sud à travers la Patagonie, en Australie et en Nouvelle-Zélande, en adhérant strictement à la 37e parallèle de latitude sud.

Grant»
Eujénie Ossipova 21F

Pour la pratique études de français j'ai trouvé

le livre sur Internet. Ce livre s'appelle «Les Enfants du capitaine Grant» de Jules Gabriel Verne. Il fallait lire trente pages du livre français. C'était difficile. Le sujet du livre m'a interéssé.

Ce livre est sur le capitaine Grant qui a disparu. Le 26 juin 1864, le yacht de luxe «Duncan», appartenant à Lord Edward Glenarvan, est sorti en haute mer. Remarquant un grand requin, le capitaine a proposé à Glenarvan et à son épouse Hélène de participer à la pêche. L'équipage du yacht a réussi à attraper un énorme balance-fish, dans le ventre duquel se trouvait une bouteille avec une note en trois langues. Au cours du décryptage, les héros ont compris qu'ils avaient attaqué la piste d'une terrible catastrophe qui s'est produite avec le capitaine Grant. Lord Glenarvan est allé à Londres pour découvrir le sort du capitaine Grant. Hélène a rencontré les enfants du capitaine Grant. L'Amirauté anglaise a refusé d'équiper l'expédition de sauvetage, puis Hélène a convaincu son mari d'aller à la recherche du capitaine disparu. Les membres de la prochaine expédition sont devenus les conjoints Glenarvan, les enfants du capitaine Grant et le major Mac Nabbs. Un passager inconnu a été retrouvé à bord. Le secrétaire de la société de Géographie de Paris, Jacques Paganel, était un inconnu qui, par distraction, a confondu les navires sur le quai. Le yacht a traversé l'océan Atlantique et est entré dans le Détroit de Magellan. En se dirigeant vers l'océan Pacifique, ils se dirigèrent vers la Patagonie, où le capitaine Grant aurait dû se trouver. Il a été décidé que Lord Glenarvan, Paganel, Robert, le major Mac Nabbs et trois marins allaient explorer la trente-septième latitude.

Le fragment du roman que j'ai lu était très intéressant. Chaque héro est étonnant. Le roman m'a impressionné. Je voudrais lire ce livre jusqu'à la fin. Je conseillerai ce livre à mes amis.

филологического факультета кафедры французского языка направления подготовки «Педагогическое образование» с

двумя профилями подготовки (французский язык, английский язык) проходила учебную лексико-грамматическую практику на базе смоленского государственного университета. Во время практики я читала фрагмент французской книги и составляла по нему личный словарь. Я выбрала роман известного французского писателя Жюля Верна «Дети капитана Гранта» в сети Интернет (https://www.weblitera.com/title/?id=7&lng=4&l=ru). Мне было сложно читать этот фрагмент, так как в нём я нашла для себя много новых слов, но я справилась с помощью переводчика в сети Интернет (https://translate.yandex.ru/?utm_source=wizard) и сайта спряжения глаголов (https://www.babla.ru/спряжения/французский/). Мой словарь составил 207 лексических единиц. График работы, который нам предоставила руководитель учебной практики, очень помог мне организовать время и успешно выполнить поставленные передо мной задачи. Такой род работы улучшает наши лексические и грамматические знания. Выполняя подобное задание, мы также расширяем свой кругозор. Информация об авторе была взята на сайте (https://obrazovaka.ru/alpha/v/vern-zhyul-verne-jules).