Вероятность: may, might, could, must, can’t

к УМК “NME-10”
Unit 3 Lesson 5-6

возможно, но другие возможные варианты также существуют. Такая (небольшая) вероятность

выражается модальными глаголами MAY, MIGHT, COULD со значением, что говорящий думает, что что-то возможно, но не знает наверное и подразумевает «может быть, возможно». Betty Azar в своей книге Understanding and Using English Grammar называет это значение MAY, MIGHT, COULD «меньше 50% уверенности». Довольно трудно выразить меньше 50% уверенности в русском переводе, поэтому имейте в виду, что мы обсуждаем здесь вероятность, которая не очень велика.

the garden.
He might be in the attic.
He could be

in the garage.
Why didn't he go to the party yesterday? He may have been busy.
He might have been sick.
He could have been too tired to go to the party.,

Примеры:
Где Майк? Возможно, он в саду.
Возможно, он на чердаке.
Возможно, он в гараже.
Почему он не пошел на вечеринку вчера? Возможно, он был занят.
Возможно, он был болен.
Возможно, он слишком устал, чтобы идти на вечеринку.

в значении «вероятность», хотя MAY выражает слегка более сильную вероятность,

чем MIGHT или COULD. MAY и COULD имеют несколько других значений; MIGHT имеет только одно значение – вероятность.

значения модальных глаголов в той или иной ситуации. Если контекст

недостаточно ясный, может быть трудно понять, в каком значении употреблен модальный глагол
He may leave. (permission or possibility?)

помогают нам выбрать правильное значение модальных глаголов. Весьма часто, употребление

инфинитива BE после модальных глаголов MAY и COULD служит указанием, что значение «вероятность». Перфектный инфинитив основного глагола после этих модальных глаголов сообщает, что значение «вероятность».
They may be at home. Возможно, они дома.
He may have left already Он, может быть, уже уехал.

is possible that" – простые и полезные заменители для модальных

глаголов этой группы.
Maybe he's still at home.
Perhaps he'll come back.

употребляются, чтобы показать степень вашей уверенности в чем-то.
Harry

the Bikers King must know everything about bikes. - Король байкеров Гарри наверняка знает все о мотоциклах. (Степень уверенности - 90%, мы выразили ее словом must).

- Не может быть, что старушка Мэри (бабушка Гарри) знает

все о мотоциклах. (Степень уверенности в том, что бабушка НЕ знает - 90%, мы ее выразили словом can't).

часто употребляемая форма инфинитива с этими модальными глаголами в настоящем

времени
She may be at home now.
He might go there tomorrow.
This clock must show the wrong time.

Перфектный инфинитив (Perfect Infinitive) – наиболее часто употребляемая форма инфинитива с этими модальными глаголами в прошедшем времени.
She may have left already.
He might not have come back yet.
Julia must have overslept dinner again.

London, he called me from India yesterday .
Where's the ticket?

- It __ be in my bag, let me check.
Come in and sit down. You __ be tired after the trip.
The new boss's name is Juan Alfonso Perez Gomez. - He __ be Spanish!
Who’s this e-mail from? It __ be from Paul – he never writes letters.
She always gets such good grades at school. She __ work very hard.
What's the capital of Honduras? - Let's ask Charlie! He __ know.