Слайд 1АФАНАСИЙ АФАНАСЬЕВИЧ ФЕТ
ПОЭЗИЯ ФЕТА – ПОЭЗИЯ ИМПРЕССИОНИЗМА
«Если ты хочешь душу
мою разгадать, то прочти со вниманием эту тетрадь»
Слайд 4ВЫВОДЫ ПО КАРТИНАМ ИМПРЕССИОНИСТОВ
Картины импрессионистов передают мельчайшие движения природы
Техника
художников отличается от реалистичного изображения природы других направлений
Картины передают эмоции,
чувства, впечатления художников
Слайд 5ЧТО ТАКОЕ ИМПРЕССИОНИЗМ
Импрессионизм - направление в искусстве последней трети 19
- начала 20 века, представители которого стремились наиболее естественно и
непредвзято запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолетные впечатления
Самые известные импрессионисты - Клод Моне, Огюст Ренуар, Эдгар Дега и др.
Слайд 7ВЕЧЕР
Прозвучало над ясной рекою,
Прозвенело в померкшем лугу,
Прокатилось над
рощей немою,
Засветилось на том берегу.
Далеко, в полумраке, луками
Убегает
на запад река.
Погорев золотыми каймами,
Разлетелись, как дым, облака.
На пригорке то сыро, то жарко,
Вздохи дня есть в дыханье ночном,-
Но зарница уж теплится ярко
Голубым и зеленым огнем.
Слайд 8Шепот, робкое дыханье,
Трели соловья,
Серебро и колыханье
Сонного ручья,
Свет ночной, ночные
тени,
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
Милого лица,
В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск
янтаря,
И лобзания, и слезы,
И заря, заря!...
Слайд 9Я. Полонский «Шепот, робкое дыханье …»
Слайд 10Это утро, радость эта,
Это мощь и дня и света,
Этот синий
свод,
Этот_____ и вереницы,
Эти стаи, эти птицы,
Этот говор____,
Эти ивы и березы,
Эти
капли – эти ________
Этот пух – не лист,
Эти горы,эти долы,
Эти мошки, эти_____,
Этот звук и свист,
Эти зори без затменья,
Этот вздох ночной селенья,
Это все – весна.
Слайд 11
Это утро, радость эта,
Это мощь и дня и света,
Этот синий
свод,
Этот крик и вереницы,
Эти стаи, эти птицы,
Этот говор вод,
Эти ивы
и березы,
Эти капли – эти слезы
Этот пух – не лист,
Эти горы,эти долы,
Эти мошки, эти пчелы,
Этот звук и свист,
Эти зори без затменья,
Этот вздох ночной селенья,
Это все – весна.
Слайд 12Я пришел к тебе приветом,
Рассказать, что солнце встало,
Что оно ___________
светом
По листам ___________;
Рассказать, что лес __________,
Весь проснулся, веткой каждой,
Каждой
птицей встрепенулся
И __________ полон жаждой;
Слайд 13
Я пришел к тебе приветом,
Рассказать, что солнце встало,
Что оно горячим
светом
По листам затрепетало;
Рассказать, что лес проснулся,
Весь проснулся, веткой каждой,
Каждой
птицей встрепенулся
И весенней полон жаждой;
Слайд 16ВЫВОДЫ ПО УРОКУ:
Поэзия А.А.Фета близка импрессионизму:
Чувства человека созвучны состоянию
природы
Поэт как и художник-импрессионист передает первые впечатления от увиденного
Стихотворения поэта
наполнены светом, любовью к жизни так же, как и картины импрессионистов
Слайд 17ПЕРЕВОД СТИХОТВОРЕНИЯ «Я ПРИШЕЛ К ТЕБЕ С ПРИВЕТОМ…»
Мин кэллим эйиэхэ,
уоруубун уллэстэ
Кэпсиэммэр хоhуллубут кун тахсыбыта,
Кини сырдык сарданалара сэбирдэххэ туспутэ,
Кэпсээри ойуур
тиллибитин,
Хас биирдиитэ барыта –
Лабаалыын, чыычаахтын долгуйбуттарын
Уонна сааскы кэми уруйдуу корсубуттэрин.
Николаева Сайаана, 9а
Слайд 18Мин кэллим эйиэхэ эгэрдэ кэhиилээх
Кун тахсыытын кэпсээри.
Сып-сырдык сылаас устунан
Ойууры сылаанньытан.
Кэпсэри-хайдах
ойуур
Хас биирдии лабаата уhуктубутун.
Хас котор барыта уорбутун
Сааскы кун сыламыгар.
Тутукарова Тускулаана
Слайд 19Мин кэллим эйиэхэ эгэрдэлээх
Кун тахсыбытын этээри
Кини куйаас сылааhынан
Сэбирдэхтэри долгуппут.
Ойуур тиллибитин
кэпсээри
Барыта тииллибир
Хас биирди чыычаага ыллаата
Саастагы куйаас биллибит.
Еремисов Василий
Слайд 20Кэллим эйиэхэ дорообону кытары,
Кун тахсыытын этээри!
Кини сылаас сырдыгынан, сэбирдэги хамсатта
Ойуур
тыыммытын этээри.
Барыта турбутун,
Хас биирдии чыычаага.
Сааскы куустээх куутуутэ.
Васильев Алексей