Слайд 1Пословицы и поговорки.
Учитель: Буханова А.М.
МБОУ «СОШ №19 имени Л.А.Попугаевой»
г.Удачный,
Мирнинский район, Республика Саха (Якутия)
Слайд 2«… в них всё есть: издёвка, насмешка, попрёк, словом –
всё шевелящее и задирающее за живое.»
Н.В.Гоголь
Слайд 3
Пословицы и поговорки живут в народной речи века. Родились они
в глубокой древности и отражают все стороны жизни людей. Некоторые
из них дошли до нас в произведениях древнерусской литературы 11-12 веков: «Слове о полку Игореве», «Повести временных лет».
Слайд 4
Собирание пословиц началось в 16 веке, а может и раньше,
но записи того времени до нас не дошли.
Первые рукописные сборники,
дошедшие до нас, относятся к 17-18 векам. Большинство составителей этих сборников неизвестны.
Слайд 5
М.В. Ломоносов – положил началу изучению русских пословиц и поговорок.
Лишь со второй половины 18 века сборники пословиц и поговорок
начали печататься.
Составители таких сборников:
- И.М.Снегирёв,
- Ф.И.Буслаев,
- А.Н.Афанасьев,
- В.И.Даль.
Слайд 6Владимир Иванович Даль
Больше 30 лет Даль по крупицам собирал и
записывал пословицы и поговорки, услышанные им от крестьян, ремесленников, солдат.
Даль заявлял: «В образованном и просвещённом обществе пословиц нет: попадаются слабые, искалеченные отголоски их, переложенные на наши нравы или испошленные нерусским языком, да плохие переводы с чужих языков».
Слайд 7
Труды В.И.Даля:
- сборник «Пословицы русского народа»
(250 тыс. пословиц
и поговорок);
- «Толковый словарь живого великорусского языка» (1863-1866) –
в 4 томах, где привёл в пример множество пословиц и поговорок.
В.И.Далю адресованы слова А.С.Пушкина: «Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!»
Слайд 8Надо трудиться.
Пришёл тот, о ком только что говорили.
Очень умный.
Без труда
не выловишь и рыбку из пруда.
Лёгок на помине.
Семи пядей во
лбу.
Чем отличаются следующие высказывания?
Слайд 9 Пословицы и поговорки более образны, экспрессивны, легче запоминаются, чем их
«прозаические» варианты.
Слайд 10В каком столбце пословицы, а в каком поговорки?
Слайд 11 В.И.Даль называл пословицы коротенькими притчами. В отличии от пословицы, поговорка
не имеет нравоучительного смысла.
В.И.Даль писал: «Поговорка, по народному определению,
цветочек, а пословица – ягодка; и это верно». И далее: «Это одна первая половина пословицы».
Слайд 12Работа с учебником:
- чтение статьи на стр. 42-43;
- выписать определения
пословиц и поговорок в тетрадь;
-
привести свои примеры.
Слайд 13 Пословица – это краткое мудрое изречение, имеющее поучительный смысл, заключающее
в себе законченную мысль, житейскую мудрость.
Поговорка – это часть суждения,
это яркое, меткое народное выражение.
Слайд 14 Особенности пословиц и поговорок:
1. Темы пословиц и поговорок бесчисленны.
2. Пословицы
и поговорки всегда имеют не только прямой, но и переносный
смысл.
3. Пословица по форме похожа на маленькое стихотворение. В ней есть ритм, а иногда и рифма.
Слайд 15Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
Одна пчёлка не много мёду
натаскает.
Слайд 16Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
Одна пчёлка не много мёду
натаскает.
Прямой смысл: пчёлы живут роями, трудятся сообща.
Переносный смысл: человеку тоже
трудно выполнить большую работу, а все вместе, дружно люди смогут многое.
Слайд 17Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
С кем соль-хлеб водишь, на
того и походишь.
Слайд 18Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
С кем соль-хлеб водишь, на
того и походишь.
Прямой смысл: долгие годы дружбы сильно сближают людей:
у них общие привычки, вкусы и т.п.
Переносный смысл: упрёк, если речь идёт о дружбе с людьми дурными, недостойными быть примером, а может – похвала.
Слайд 19Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
До слова крепись, а давши
слова, держись.
Слайд 20Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
До слова крепись, а давши
слова, держись.
В этой пословице указание к действию. Человек должен быть
верен своему слову, как бы трудно ему не приходилось.
Слайд 21Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
Лес рубят – щепки летят.
Слайд 22Объясните прямой и переносный смысл пословицы:
Лес рубят – щепки летят.
Прямой
смысл: в особенностях процесса рубки: о щепках никто не думает
при такой трудоёмкой работе.
Переносный смысл: во время тяжёлого испытания часто страдают невинные, не причастные к этому делу люди.
Слайд 23Вывод.
Пословицы и поговорки созданы не для того, чтобы их только
читать. Они учат нас как поступать, они советуют, помогают переступить
через своё нежелание; они делятся с нами жизненным опытом их создателей, чтобы мы не повторяли их ошибок и не делали ещё своих.
Слайд 24Домашнее задание.
Пересказ статьи – стр. 42-43.
Задание 3, стр.49.
Задание 4, стр.49
(сочинение-миниатюра).