Слайд 1
Тема:
«Знание и употребление устаревших слов жителями села Бобровка»
Слайд 2
П.Вяземский
Язык есть исповедь народа,
В нем
слышится его природа,
Его душа и быт родной…
Слайд 3
Актуальность темы:
Сейчас, когда идет утрата многих духовных ценностей, очень важно
напомнить всем о ценностях непреходящих, в числе которых на одном
из первых мест должен быть наш язык
Слайд 4Цели:
Выявить различные пласты устаревшей лексики в селе Бобровка
Выяснить по словарям
и этнографическим материалам значения устаревших слов и объединить их в
тематические группы
Найти названия простонародной одежды, обуви, домашней утвари в произведениях художественной литературы как средства воссоздания русского народного быта
Слайд 5Гипотеза:
Устаревших слов, обозначающих название одежды, домашней утвари, употребляемых в селе
Бобровка, с каждым годом становится все меньше
Слайд 6Историческая справка с.Бобровка
Основателем с. Бобровка был
БОБРОВ ЛЕКАНДР ПЕТРОВИЧ
1868
год – официальная дата основания села Бобровка
В1890 году Бобровка насчитывала
13 дворов
В 1905 году – 900 дворов
В 1914 году – 1500 дворов
Слайд 7 Тематические группы устаревшей
лексики, выявленные на территории с. Бобровка
Одежда, обувь
Домашняя утварь
Жилое помещение
Блюда крестьянской
кухни
Слайд 8Одежда, обувь
Одевка – то же, что и одежда
Опорки – старые
изношенные сапоги со споротыми голенищами
Зипун – крестьянский верхний кафтан из
толстого сукна
Становина – нижняя половина женской рубахи
Полушалок – шаль небольших размеров
Передник – одежда, защищающая перед платья от загрязнения
Кацавейка – распашная женская кофта на подкладке
Слайд 9Домашняя утварь
Веретено – точеная деревянная палочка для ручного
прядения
Слайд 10Домашняя утварь
Скрыня – сундук, ларец, короб.
Слайд 11Домашняя утварь
Сельница – деревянное корыто для муки.
Слайд 12Домашняя утварь
Коромысло – деревянная дуга с крючками на
концах для переноски ведер.
Слайд 13Предметы быта
Вороток – верхняя часть колодца, на которую
наматывается цепь.
Слайд 14Домашняя утварь
Чугун – литой чугунный горшок для варки
и других нужд.
Слайд 15Домашняя утварь
Гребень – зубчатое приспособление для закрепления шерсти
при прядении.
Слайд 16Домашняя утварь
Квашня – деревянная кадка для теста.
Слайд 17Жилое помещение
Хата – крестьянский дом
Поветь – помещение под навесом жилого
дома для хранения хозяйственного инвентаря
Чердак – крытое пространство между потолком
и кровлей дома
Горница – комната, чистая половина избы
Кладовка – комната для хранения продуктов
Лавка – доска для сидения или лежания, прикрепленная к стене
Голубец -подполье
Слайд 18Блюда крестьянской кухни
Тюря –самая простая еда: хлеб или сухари с
водой
Кутья – крутая сладкая каша из пшеницы
Взвар – отвар из
сухих ягод, фруктов
Похлебка – жидкий суп
Суп-кондер - жидкая каша с салом или маслом
Хмелины - дрожжи
Слайд 19Социологический опрос
Первая группа – молодые люди, для которых ценно только
все современное (до 20-ти лет) – 30 человек
Вторая группа –
семейные люди, серьезно осмыслившие жизнь (20-40 лет) – 35 человек
Третья группа – люди, умудренные опытом (40-60 лет) – 35 человек
Четвертая группа – старожилы села (60 лет и старше) – 20 человек
Слайд 20Употребляемость устаревших слов с учетом разных возрастных групп
Слайд 21Причины устаревания слов
Исчезновение различных понятий (губерния, уезд и др.)
Замена синонимами
(персты, ланиты) – пальцы, щеки
Исчезновение из общественного обихода предметов (зипун,
тулуп, опорки)
Появление нового лексического значения. (вратарь(устар.) – привратник и вратарь – спортивный термин)
Слайд 22Использование писателями устаревших слов в произведениях
В.М.Шукшин «Калина красная»
Н.Сухов «Казачка»
М.Алексеев «Ивушка неплакучая» и др.
Назначение:
Создают колорит времени, придают описанию прошлого черты исторической достоверности, являются средством воссоздания русского народного быта
Выступают как средство точной передачи речи персонажей далекого прошлого
Являются стилистическим средством
Слайд 23Литература для детей, в которой встречаются устаревшие слова
Сказки
Потешки
Загадки
Песенки
(скалочка, веретенце, кузовок,
ларчик, куделька, сундучок и др.)
Слайд 24Результаты исследования:
Знание устаревших слов, обозначающих название одежды, предметов быта на
территории нашего села передается из поколения в поколение
В зависимости от
возраста(чем моложе поколение) знание и употребляемость данных слов снижается
Современное население с. Бобровка мало интересуется устаревшими словами
Устаревшие слова, выявленные в речи жителей с. Бобровка, часто употребляются писателями для воссоздания исторической достоверности и передачи русского народного быта
Слайд 25Методы сохранения устаревших слов:
Открытие лингвистического кружка на базе школы
Проведение русских
народных праздников(Масленица, Рождество, Колядки и др.) с использованием устаревших слов
Проведение
мероприятий в музейной комнате с использованием предметов старины
Слайд 26………………………………….
БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ