Словарный урок (Даль В.И.)

г.о. Самара Юнушева Екатерина Валерьевна

учёный, писатель и лексикограф, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка».

Член-корреспондент Петербургской академии наук по физико-математическому отделению (избран 21 декабря 1838 г. за естественно-научные труды), почётный член Академии по Отделению естественных наук (1863 г.). При слиянии Петербургской академии с Российской Владимира Даля перевели в Отделение русского языка и словесности.
Член Общества любителей Российской словесности (в почётные члены избран в 1868 г.). Член Общества истории и древностей Российских.
Один из двенадцати членов-учредителей Русского географического общества, которое присудило ему Константиновскую медаль за «Толковый словарь живого великорусского языка».

наместничества Российской империи.
Начальное образование Владимир получил на дому.

В возрасте тринадцати с половиной лет поступил в петербургский Морской кадетский корпус, где обучался с 1814 по 1819 годы.
В 1817 году во время учебногоого плавания кадет Даль посетил Данию, и позже вспоминал: «Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я отечество моих предков, моё отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков»

во флоте в Николаеве. Получив повышение, был переведен на Балтику,

где прослужил полтора года в Кронштадте.
В 1826г. вышел в отставку, поступил на медицинский факультет Дерптского университета, окончив его в 1829г. и став хирургом-окулистом.
В 1831г. Владимир Даль принимал участие в походе против поляков, отличившись при переправе через Вислу. На рапорте начальству о решительных действиях дивизионного лекаря Даля командир корпуса генерал Ридигер наложил резолюцию: "За подвиг представить к ордену. Объявить выговор за невыполнение и уклонение от своих прямых обязанностей". Император Николай I наградил Владимира Даля орденом - Владимирским крестом. По окончании войны Даль поступил ординатором в Санкт-Петербургский военно-хирургический госпиталь.
Умер Даль в Москве 22 сентября 1872г. Похоронен на Ваганьковском кладбище.

в Москву на паре почтовых лошадей ехал молодой флотский офицер.

Ямщик в утешение продрогшему до костей моряку указал на пасмурневшее небо. ―Замолаживает, барин! ― Как «замолаживает»? ― спросил он. Ямщик охотно объяснил значение этого слова. Молодой мичман достал из кармана записную книжку и окоченевшими от мороза руками записал: «Замолаживать ― иначе пасмурнеть ― в Новгородской губернии значит заволакиваться тучами, говоря о небе, клониться к ненастью…»

из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту

житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные казаком Владимиром Луганским, Пяток первый». Цель сказок была «познакомить земляков с народным языком и говором, дать образчик запасов народных слов, о которых мы вовсе не заботимся, между тем как рано или поздно без них не обойтись»

отделения Собственной его императорского величества канцелярии – главного органа политического

сыска и следствия Российской империи графу Александру Бенкендорфу донесли о том, что цензоры просмотрели противоправительственный пафос сказк. Сообщалось, что книга «…напечатана самым простым слогом, вполне приспособленным для низших классов, для купцов, для солдат и прислуги. В ней содержатся насмешки над правительством, жалобы на горестное положение солдата и пр.».
Бенкендорф докладывает царю Николаю Первому, Даля арестовывают и отправляют в тюрьму.
Выручил Даля поэт Василий Жуковский, бывший тогда наставником сына Николая Первого, будущего императора Александра Второго. Жуковский описал наследнику престола все происшедшее в анекдотическом свете, обрисовал Даля, как человека примерной скромности и больших способностей, упомянул о двух орденах и медали, полученных на войне. Наследник престола пошел к отцу и смог убедить того, что власти в этой ситуации выглядят нелепо. И Николай приказал освободить Даля. Но книгу всё равно изъяли из продажи.

немногих сохранившихся экземпляров «Сказок…», вышедших недавно. Даль так писал об

этом: «Я взял свою новую книгу и пошёл сам представиться поэту. Поводом для знакомства были «Русские сказки. Пяток первый Казака Луганского». Пушкин в то время снимал квартиру на углу Гороховой и Большой Морской. Я поднялся на третий этаж, слуга принял у меня шинель в прихожей, пошёл докладывать. Я, волнуясь, шёл по комнатам, пустым и сумрачным ― вечерело. Взяв мою книгу, Пушкин открывал её и читал сначала, с конца, где придётся, и, смеясь, приговаривал «Очень хорошо».

Пушкин очень обрадовался такому подарку и в ответ подарил Владимиру Ивановичу рукописный вариант своей новой сказки со знаменательным автографом: «Твоя отъ твоихъ! Сказочнику казаку Луганскому, сказочникъ Александръ Пушкинъ»

рассказал ему все о своей многолетней страсти к собирательству слов,

которых уже собрал тысяч двадцать.
-Так сделайте словарь! - воскликнул Пушкин и стал горячо убеждать Даля. - Позарез нужен словарь живого разговорного языка! Да вы уже сделали треть словаря! Не бросать же теперь ваши запасы!
Пушкин о собранных Далем пословицах и поговорках отозвался восторженно: «Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!»
Так по инициативе Владимира Даля началось его знакомство с Пушкиным, позднее переросшее в искреннюю дружбу, длившуюся до самой смерти поэта.

поручений при военном губернаторе В.А. Перовском. А вскоре, 8 сентября

1833 года, туда же приехал и Александр Пушкин, чтобы по живым следам собрать материалы для задуманной им "Истории Пугачева".

возвращение друга, многократно навещал его, интересовался лингвистическими находками Даля. Александру

Сергеевичу очень понравилось услышанное от Даля, ранее неизвестное ему слово "выползина" - шкурка, которую после зимы сбрасывают ужи и змеи, выползая из нее. Зайдя как-то к Далю в новом сюртуке, Пушкин весело пошутил: "Что, хороша выползина? Ну, из этой выползины я теперь не скоро выползу. Я в ней такое напишу!" - пообещал поэт. Не снял он этот сюртук и в день дуэли с Дантесом.

приехал к Пушкину. Пушкин радостно приветствовал друга и, взяв его

за руку, спросил: "Скажи мне правду, скоро ли я умру?" И Даль ответил: "Мы за тебя надеемся, право, надеемся, не отчаивайся и ты".

Умирающий Александр Сергеевич передал свой золотой перстень с изумрудом, который считал талисманом, Далю со словами: "Даль, возьми на память". А когда Владимир Иванович отрицательно покачал головой, Пушкин настойчиво повторил: "Бери, друг, мне уж больше не писать". Впоследствии по поводу этого пушкинского подарка Даль писал поэту В.Одоевскому: "Как гляну на этот перстень, хочется приняться за что-либо порядочное".

статьи, более 100 очерков, писал он произведения для детей, стихи,

составил учебники «Ботаника», «Зоология».
Даль записал 1000 сказок и отдал их безвозмездно составителю знаменитого издания «Народные русские сказки» Афанасьеву. Свои записи народных песен (около 300) Даль подарил собирателю Петру Киреевскому.
Но самой значительной и объемной работой остается «Толковый словарь». Будучи хорошо знакомым со многими профессиями, ремеслами, приметами и поговорками, Даль все знания поместил в «Толковый словарь живого великорусского языка».

себя 200 000 слов; 80 000 слов собрано самим Далем,

120 000 слов взято из других словарей.

В своем словаре Даль расположил слова алфавитно-гнездовым способом.
В состав «Толкового словаря...» вошло 30 000 пословиц, поговорок, загадок и прибауток русского народа.

предков не делают человека принадлежностью к той или иной народности.

Дух, душа человека - вот где надо искать принадлежность его к тому или иному народу. Чем же можно определить принадлежность духа?»

каком языке думает, тот к такому народу принадлежит. Я думаю

по-русски».

к закату, вот поэтому я и пишу вам, молодым, это

завещание. Прежде расскажу вам свою историю. Родился я в Лугани в семье врача (родом датчанин). В 13 с половиной лет определён в Морской корпус, где пробыл до 17 лет. О годах обучения там вспоминать не хочется <...>. После службы на Чёрном и Балтийском морях я понял, что флот не для меня.
В 1826 году я сменил мичманский мундир на студенческий, став студентом медицинского факультета. Эта пора была «золотым веком...жизни». На моём пути встретилось много замечательных людей, среди них и В.А. Жуковский, поэт Языков, хирург Пирогов.
В 1829 году направился полковым врачом на фронт.
Ещё до войны я увлекался собиранием русских слов, ведь в каждой губернии говорят по-разному, и многие эти слова мне были неизвестны. Слушая их, осознавал, как богат наш русский язык, понял, что вот оно – мое призвание.
И начал собирать я не только слова, но и пословицы, поговорки, песни, сказки. Писал и сам. Познакомился с замечательными людьми: Пушкиным, Крыловым, Одоевским…

самом деле, должны же люди знать богатство своего языка! Многих

трудов мне стоило собрать слова, записать их на полосках бумаги, каждый день – по словечку. Наконец, из этих записей вырос четырехтомный словарь. Сейчас русскую речь бессмысленно засоряют иностранной, будто на своем языке не выразить всего, что хочется. Мы – живем в России, значит, нам нужен русский язык!
Конечно, в ваше время появится ещё много новых слов. Ведь новые изобретения, открытия, исторические перемены рождают новые слова. Но, создавая новое, негоже забывать старое. Поэтому завещаю вам мои труды в надежде, что они не напрасны. Помните: язык – наше богатство, берегите его, сохраните для своих потомков, как я пытался сохранить для вас.
Остаюсь с совершеннейшим к вам почтением, Владимир Даль.

Зайцева. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Издательство

«Экзамен», 2015.
Статья «Даль, Владимир Иванович». Материал из Википедии — свободной энциклопедии https://ru.wikipedia.org/wiki/Даль,_Владимир_Иванович
Статья «Владимир Даль» http://foma.ru/vladimir-dal.html
Комаровский А. «Даль и Пушкин – дружба до гроба» http://www.proza.ru/2009/03/25/717
Ссылки на изображения:
1 слайд. Портрет Даля В.И. https://ru.wikipedia.org/wiki/Даль,_Владимир_Иванович#/media/File:1872._Портрет_писателя_Владимира_Ивановича_Даля.jpg

7 слайд. http://biblioclub.ru/services/fks.php?fks_action=get_file&fks_flag=2&fks_id=60d87f3604fe789cbb59d1ffac6392a4o9bzizbjkk http://player.myshared.ru/523748/data/images/img4.jpg
8 слайд.

http://www.stihi.ru/pics/2014/12/30/5737.jpg
9 слайд. http://www.pravoslavie.ru/sas/image/101448/144863.p.jpg
10 слайд. http://berdskasloboda.ru/HLIC/19f9d5f307e428faeca5f2a6bc2ef008.jpg
11 слайд. http://www.afonnews.ru/media/pic_full/0/261.jpg

слайд. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Dal_Dictionary_title.jpg/500px-Dal_Dictionary_title.jpg https://assets1.bookmate.com/assets/documents-covers/83/8d/p0oDh0W7-large.jpg?1429644367&w=495&h=720
15 слайд. http://static.my-shop.ru/product/2/45/443700.jpg

http://static.my-shop.ru/product/2/130/1295964.jpg http://static.my-shop.ru/product/2/30/296965.jpg http://media.zlatoriza.ru/uploads/items/big/01-8770.jpg http://files.books.ru/pic/631001-632000/631483/631483.jpg http://www.giftkniga.ru/photo_books/Belyj_gorod/Illjustrirovannyj_tolkovyj_slovar_zhivogo_velikorusskogo_jazyka_132/photo_01297.jpg