Слайд 1Вывески - это зеркало нашей современности.
Слайд 3Проект создали ученики 8 класса
МБОУ Новоаннинской ООШ №
3:
Евстратова Кристина,
Фокин Кирилл ,Щербаков Артем.
Слайд 4Объект нашего исследования:
городские вывески, названия объектов г. Новоаннинский.
Предмет исследования:
язык вывесок и рекламы на улицах нашего города.
Цели нашей
работы:
-определить, по какому принципу даются названия городским объектам;
- выяснить: происходит ли разрушение языковых и этических норм при выборе названий для предприятий малого бизнеса в нашем городе.
Слайд 5Метод исследования: фоторепортаж с улиц города Новоаннинский.
Методика организации исследования:
1.Изучение
основных принципов подхода к созданию наименований городских объектов.
2.Систематизация и классификация
материалов фоторепортажа с целью изучения соответствия названия объекта его функции.
Слайд 6Н.В. Козловская:
«Городские вывески – тексты малой формы, в которых часто
находит выражение языковая личность автора».
«СловарЬ русского языка» С.И.
Ожегова :
«Вывеска – пластина с надписью или рисунком, сообщающим о названии учреждения, роде его деятельности».
Слайд 7Классификация наименований.
мотивированные
немотивированные
вызывающие лингвистический шок
Слайд 8Мотивированные названия.
названия, опирающиеся на городскую топонимику
названия, отражающие специализацию городских
объектов по назначению, ассортименту и типу товара
названия,
позволяющие обнаружить ассоциативные
связи с объектом наименования
Слайд 9Названия, опирающиеся на городскую топонимику:
Слайд 10Названия, отражающие специализацию городских объектов по назначению, ассортименту и типу
товара.
Слайд 11Названия, позволяющие обнаружить ассоциативные связи с объектом наименования.
Слайд 12Немотивированные названия.
Цифры и числа
Буквенные и слоговые аббревиа-
туры
Названия животных, птиц, насекомых
Иноязычная
лексика
Смешение слов из разных языков
Мифологические,сказочные, религиозные существа
Имена и титулы
Слайд 13
Наименования с использованием цифр и чисел .
БУКВЕННЫЕ И СЛОГОВЫЕ АББРЕВИАТУРЫ.
.
Слайд 15Названия животных, птиц, насекомых и растений в составе наименования объекта.
Слайд 16Наименования мифологических, сказочных, фантастических существ, волшебных объектов и предметов.
Слайд 18Смесь французского с нижегородским…
Слайд 19Лингвистический шок.
Нарушение орфографических норм
Нарушение лексико- семантических связей
Нарушение грамматических норм
Слайд 21Сделать ошибку – рекламный приём?
Слайд 22Сделать ошибку – рекламный приём?
Слайд 25Мы и сами с усами…
Нарушение орфографической нормы: второе слово нужно
писать со строчной буквы.
Real ( С ИСПАНСКОГО) – настоящий, существующий.
(Заимствованное
слово написано кириллицей)
Слайд 27Язык в вывесках и рекламе должен соответствовать следующим требованиям:
Слайд 281.В минимальном объеме текста - максимальное количество запоминающейся и убедительной
информации.
Слайд 292. Информация должна соответствовать этическим нормам.
Слайд 32И сегодня, в день солнечный, ясный,
Я вдруг сердцем своим поняла:
Новоаннинский
- самый прекрасный
Городок, где я с детства жила.
В. Заманова.