not something slight
The sounds mark fleeting fractions of day
Each
minute transient life in full flight.
That never returns when once passed away
The ticking of clock unheeded still shows.
The count of our days and seconds exciting wished.
Time is not constant, it changes and flows
The past in its march cast off and distinguished.
Сағаттың шықылдағы емес ермек,
Нөлінше өмір өтпек – ол білдірмек.
Бір минут бір кісінің өміріне ұқсас,
Өтті, өлді тағдыр жоқ қайта келмек,
Сағаттың өзі ұры шықылдаған,
Өмірді білдірмеген, күнде ұрлаған
Тиянақ жоқ, тұрлау жоқ, келді кетті
Қайта айналмас, бұрылмас бұлдыр заман.