Бастауыш сынып?а арнал?ан а?ылшын п?ні бойынша жа?а та?ырып

Kazakhstan is my Motherland.
Казахстан моя Родина.

Жарық орта мектебі

Қазақ тілі пәні мұғалімі : Балғабекова Ж.Т.
Орыс тілі пәні мұғалімі: Амирбекова С. М.
Ағылшын тілі пәні мұғалімі: Амирбекова А. М.

Қараша айы.
2009-2010 оқу жылы .

кең

талғам. Мемлекеттік тілімізді
сыйласақ, Қазақ тілі біздер үшін жаралған.

ашу, орыс , ағылшын тілдерімен байланыстыра отырып,үш тұғырлылық саясатын сабақ

барысында жүзеге асыру , жаттығулар орындау.
2.Дамытушылық: Оқушылардың сөйлеу мәдениеті,
шығармашылық қабілеттері дамиды ,
Үш тілде еркін , сауатты сөйлей білуге үйренеді.
Қызығушылығы артады.
3.Тәрбиелік: Оқушылар туған Отанын,елін, жерін
сүюге , құрметтеуге тәрбиеленеді ,
отансүйгіштік сезімдері оянады

Әдісі : сын тұрғысынан ойлау және

жазу.
Пәнаралық
байланыс: орыс тілі , ағылшын тілі , музыка,
Қазақстан тарихы.
Күтілетін нәтиже: Жаңа сабақты игереді.
Жаңа сөздер үйренеді.
Тапсырмаларды орындау арқылы шығармашылық жұмыс жүргізе алады.

Организационный момент.
а) амандасу. Greeting.

Приветствие.

ә) кезекші диалогы.Dialogue. Диалог.
Тілдік ортаға ену.
апта(week,неделя) ,
күн(date,дата),
ай(month,месяц).

елде тұрасың? Where do you live? Где ты живешь?

Қазақ елінің Отаны . The Motherland of Kazakh people.
Родина казахского народа.
Қазақстан қандай мемлекет? What kind of country is it? Какое государство –Казахстан?
Қазақстанда қанша ұлт өкілдері тұрады?
What nationalities live in KZ? Какие национальности проживают в Казахстане?
Туған жер туралы қандай әндер білесіңдер?
сергіту сәті:
“Атамекен” әнін орындайық.

жүрсең , Атамекен. Where are you Atameken?

Где ты моя Родина,
Көкейіңде жатады екен. It is in thought of everyone Ты всегда в моих мыслях
Күннің көзі ұясына , The sun sets late Нехотя солнце скрывается
Қимай оны батады екен. Parts not with it. За горизонт.

Синоним дегеніміз не? Что называется синонимами? What words are synonyms?
№1 тапсырма : Мына сөздерді ,сөз тіркестерін қазақ, орыс , ағылшын тілінде синонимдерін
тауып , сәйкестендіріңдер .

Атамекен –
Көкейінде жату
Күннің көзі ұясына батады-
Қимай –

есте,ойда жүру,жадында болу; part (with) быть в мыслях
қоштасқысы келмей; gets late Poдина, родная земля
Отан,ел,туған жер; to be in thought заходит поздно
кеш болу,кеш түсу; Motherland не хочет расставаться

№2 тапсырма.
Берілген сөйлемдерді оқыңдар .Синоним сөздерді тауып,

орыс , ағылшын тілдеріне аударыңдар.

Менің туған жерім - Қазақстан.
Бұл ел Еуразияның орталығына орналасқан.
Біздің Отанымызда жүзге жуық ұлттар мен халықтар өмір сүреді.

аударыңдар.

тапсырмалармен жұмыс

Мәтінге сүйеніп ,сұрақтарға

жауап беріңдер.

ІІІ топқа бөлініп

“Туған жерім” тақырыбында үш
тілде шағын әңгіме жазыңдар .

туған жеріңде қандай ұлт өкілдері тұрады?
Сендер бір- бірлеріңмен қандай қарым-қатынастасыңдар?

Сондықтан да Қазақстан біздің ортақ үйіміз.
Қазақстан , туған жер туралы кім
тақпақ ,өлең біледі?