Сленг английского языка

что не совпадает с нормой литературного языка. Сленг покрывает в английском языке

множество грехов и составляет треть слов разговорной речи.
Американский молодежный сленг значительно отличается от британского. Зачастую между представителями данных наций возникает языковой барьер в связи с непониманием отдельных сленговых единиц собеседника. Русскоязычным людям еще сложнее понимать не просто английскую речь, а именно разговорную.

распространенных слэнгизмов

понимание разговорной повседневной речи и применение слэнг в своей

речи

слухами
Spill the tea about that party last night –

расскажи сплетни о той вечеринке, что была вчера вечером

«кто знает»

знаешь эти слухи про Майка?
Mike/the tea/you/hear/about/did
3.    - Он выступает в защиту нашего

правительства, опять! – «Бьётся головой об стол»  
Headdesk/our/government/again/advocates/he/for
4. - Когда у неё день рождения? - Знать не знаю.
her/birthday/When/is /Shruggie
5. - Сколько весит планета Земля? - Понятия не имею.
much/does/Earth/weigh/the planet/How/Shruggie 

брат становится фанатом-преследователем этого певца. Это беспокоит меня.  
becoming/a stan/of/worries/that/me/
little/singer/That/My/brother/is

         
Упражнения:

самый пресамый лучший

обозначает высокую степень чего-то
= very / really

свете друга?
can/What/bestest/friend/for/my/I/do 
9. Тебе нужно вздремнуть, приятель.
You/catch/to/some z's/pal/need
10. Пойду, вздремну немного.
gonna/I'm/z's/go/cop/a few/and
11. Она

- моя возлюбленная, я люблю её очень сильно.
my/bae/love/so/much/She's/her/I
12. Он крайне серьёзен (по отношению) к своей работе.
serious/about/job/hella/He's/his
     

сходить сума от чего-то

– «Shruggie»
6.Several stans were waiting for the band outside the club.
7.My little brother is becoming a stan of that singer. That worries me.
8. What can I do for my bestest friend?
9. You need to catch some z's, pal.
10. I'm gonna go and cop a few z's.
11. She's my bae, I love her so much.
12. He's hella serious about his job.