на доли поделила,
Всё меньше в верхней склянке их число.
Песок течёт
сквозь узкое жерло,Вот склянка - колыбель, а вот - могила;
Правдиво нашу долю отразило,
Наш век недолгий хрупкое стекло.
Чиро ди Перс
(перевод Е. Солоневича)