Слайд 1Направления социолингвистических исследований
Слайд 2Со времен Ф. де Соссюра принято различать синхроническую и диахроническую
лингвистику.
Следовательно, социолингвистика может подразделяться на:
Синхроническую
Диахроническую
Слайд 3Синхроническая социолингвистика изучает проблему взаимосвязи языка и общества в какой-либо
конкретный промежуток времени.
Статика синхронической социолингвистики: изучение отношений, существующий между
языком и обществом
Напр.: наличие в языке подсистем (литературный язык, сленг и т. д.)
Динамика синхронической социолингвистике: изучение процессов, характеризующий социально обусловленное функционирование языка
Напр.: соотношение подсистем языка на данном этапе его развития
Слайд 4Диахроническая социолингвистика – систематическое, последовательное соотнесение языковых фактов и социальных
процессов
Цель: установление связей между историей языка и историей общества, изучение
изменений в языковой ситуации под воздействием изменений в обществе.
История языка должна изучаться в тесной связи с историей его носителей, с их повседневной жизнью!!!
Слайд 5Разграничение социолингвистики на такие уровни сходно с разграничением социологии на
макро- и микросоциологию.
Макросоциолингвистика – раздел социолингвистики, изучающий крупномасштабные процессы
и отношения, которые имеют место в языке и которые в той или иной степени обусловлены социальными факторами.
Может описывать как все общество в целом, так и достаточно большие сообщества людей.
Макроподход чаще всего необходим, изучая двуязычие, проблемы нормализации и кодификации языка, а также языковой политики и языкового планирования и т. д.
Слайд 6Одна из наиболее важных проблем нашего времени – языковые конфликты.
Так
как в основе языковых конфликтов лежат социальные и экономические причины,
то их следует рассматривать на макроуровне.
Следовательно, формируется новое направление в социолингвистике – лингвистическая конфликтология.
Слайд 7Микросоциолингвистика — направление социолингвистических исследований, занимающееся изучением того, как язык
используется в малых социальных общностях.
Р. Белл: «Членство в группе
почти наверняка имеет языковые индикаторы — внутригрупповые признаки фонологического и лексического характера, которые сразу определяют данную группу и исключают “чужаков”, — постольку лингвистика должна расширить свою сферу, включив в себя описание употребления языка в малых группах».
Весьма популярными в микросоциолингвистике являются исследования речевого общения в человеческих диадах и триадах.
Слайд 8Теоретическая социолингвистика – направление социолингвистических исследований, изучающее наиболее общих основополагающих
проблем, характеризующих отношение язык и общество.
Задачи:
формулирование системы аксиом, группирующихся
вокруг общего тезиса о том, что язык есть явление социальное
выявление наиболее существенных закономерностей языкового развития и доказательство их социальной природы (наряду с такими закономерностями, которые обусловлены саморазвитием языка)
исследование социальной обусловленности функционирования языка, зависимости его использования в разных сферах общения от социальных и ситуативных переменных
и т. д.
Необходимость подкрепить общие положения о зависимости языка от социальных факторов массовым эмпирическим материалом возникла довольно рано, что дало толчок развитию экспериментальной социолингвистике.
Слайд 9Социолингвистика изучает языковые отношения и процессы, привлекая для их интерпретации
социальные факторы;
Социальная лингвистика изучает социальные отношения и процессы, обращая внимание
на языковые явления, которые находят отражение в этих отношениях и процессах.
Идя "от общества", т. е. от лингвистической характеристики общества и составляющих его социальных групп, социолог языка определяет, какими языками и языковыми подсистемами пользуется та или иная группа, в каких сферах общения и с какой регулярностью, каковы численные соотношения лиц, владеющих разными коммуникативными кодами и субкодами и т. п.
В некоторых работах также выделяется лингвистическая социология или лингвосоциология - направление или область исследования, в которой изучаются социальные явления и процессы через их языковые отражения, а язык рассматривается в ряду факторов, оказывающих воздействие на функционирование и эволюцию общества. (Л. Б. Никольский).
Слайд 10Проблемы составляющие объект прикладной лингвистики:
Обучение родному и иностранным языкам
Разработка проблем и практических мер, составляющих языковую политику государства
Сохранение языков
малочисленных народностей (миноритарных)
Социальная, культурная и языковая адаптация иммигрантов
Нормализация и кодификация отдельных национальных языков