? - Который час ?
VAR - есть
GEÇİYOR* - «проходит»
ÇEYREK -
четвертьBUÇUK - половина
SAAT KAÇTA ? Во сколько?
KALA* - «оставаясь»
GEÇE* - «проходя»
* - условный перевод слов, для более простого понимания обозначения времени.