Заходер

Борису Заходеру.

любил читать и рано начал придумывать сказки, стихи, загадки.
Борис Заходер

не только поэт, но еще и сказочник. Героями его сказок становятся “братья наши меньшие” – птицы, звери, рыбы.

Кот”, Серая Звездочка” сняты мультипликационные фильмы.
Борис Заходер еще и переводчик.

С его помощью переведены на русский язык известные произведения, такие как: А. Мильне “Вини-Пух и Все-Все-Все”, А. Линдгрен “Малыш и Карлсон, который живет на крыше”, Л. Кэрролл “Алиса в Стране Чудес”, П. Треверс “Мэри Поппинс”.

Заходер был награжден почетным дипломом Андерсена. Это лучшая награда для

любого писателя.
Многие композиторы писали песни на стихи Б. Заходера.
Самые известные из них – это песенки Винни–Пуха, Мэри Поппинс, Алисы из Страны Чудес.

яркостью;
4) краткостью, точностью.

об этом говорится в стихотворении?
-Как автор обращается к детям?
-Почему Б.

Заходеру нравится, когда смеются дети?
-Давайте постараемся перечитать текст стихотворения, выделяя голосом нужные интонации.

Товарищам детям
(прочитай в учебнике стр.130)

него ответ ? - Смог ли Б. Заходер на него ответить?

Заметили ли вы, что названия животных, трав написаны с большой буквы? Почему? - К кому он обратился за помощью? - Что считали самым красивым животные и растения, к которым он обращался?  - Кто мог славить поля? - Кто мог сказать, что самое красивое полярные льды? - Кто мог считать самым красивым горы? Степь? Мерцанье звезды? - Что вы считаете самым красивым7 - Так можно ли ответить на вопрос: «Что красивей всего?» ? -Каждый считает красивым то, что ему нравиться.

Что красивей всего?стр.131-133

– понижение голоса, пауза.(черта) Запятая, двоеточие – маленькая пауза.(маленькие черточки) Вопросительный знак

– повышение голоса, большая пауза, задавание вопроса.
(две черты) Восклицательный знак – повышение голоса, большая пауза, знак радости, восхищения. (две черты)

облаку подобен; Он прост, но он не дурачок. Для него прогулка -

праздник, И на мёд особый нюх, Это плюшевый проказник, Медвежонок ....

друг, Шутник, медведик Винни-Пух. И если это не секрет, Скорее дайте мне ответ: Кто

этот милый толстячок? Сын мамы-хрюшки - .

Медвежонка с опилками в голове (по-английски - Медведь-с-очень-маленькими-мозгами) "Винни-Пух".

заняли свое место в сердцах и на полках миллионов читателей.

Проведенный в 1996г. опрос, устроенный английским радио показал, что эта

книга заняла 17 место в списке наиболее ярких и значительных произведений, опубликованных в двадцатом веке.

язык Борисом Заходером. Всякий, кто владеет двумя языками, может подтвердить,

что перевод был сделан с изощренной точностью и гениальной изобретательностью.

Их придумал Борис Заходер.

расскажем мы о нём,
Да-да!
(Верней, нет-нет!)
Зачем шагаем мы вдвоём?
Откуда и куда?
Секретов

мы не выдаём!
Нет – нет!
(Верней, да-да)

Что смешного в этой песенке?

понравилась больше и почему?

желанию)
Стр. 130 - 134

виды работы с его текстами постарались выполнить?