англ. costume play — «костюмированная игра») — это перевоплощение в
различные роли, заключающееся в переодевании в костюмы и отыгрывании характера, пластики тела и мимики персонажей…
Как правило, это увлечение включает в себя изготовление костюма и элементов атрибутики выбранного персонажа.
…
Уровень и сложность создания персонажей могут сильно различаться и варьироваться от простой тематической одежды до костюмов с высокой степенью детализации или сложной технической реализацией элементов.
Образ, выбранный для косплея, может быть взят из любого источника или придуман автором косплея как оригинальная идея либо как синтез различных известных персонажей и стилей (например, версия известного персонажа в стиле стимпанк).”
Wikipedia.ru