МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ МАРИ-ТУРЕКСКАЯ МЕЖПОСЕЛЕНЧЕСКАЯ ЦЕНТРАЛЬНАЯ

свои корни.
Удмурты в Марий Эл
Тематическая книжная выставка
© Карлыганская модельная

библиотека

«Познай свои корни. Удмурты в Марий Эл».

Удмурты, проживающие в Республике

Марий Эл, поддерживают и развивают этнические национальные особенности.
Обычаи и традиции – важнейшие элементы культуры народа,
так как обращены к духовному миру человека.


Прикоснитесь к богатым народным традициям
удмуртской культуры!
 

Адресовано молодым и не только!

отчего края
Издания, представленные на выставке, откроют для вас удивительный

мир с верованиями удмуртов, обрядами, обычаями, бытом.
Увлекательно и доступно расскажут о культуре, традициях и обычаях удмуртского народа. Вы узнаете, как одевались, какие украшения носили, какие песни пели наши предки.
Книги содержат большое количество иллюстраций, созданных на основе этнографических материалов.
Используя ссылки на корпоративный архив электронных ресурсов библиотек Удмуртской республики, представленные издания можно прочитать в электронном варианте.
Далее в этом разделе выставки использованы фрагменты концертных выступлений народного фольклорного ансамбля «Зардон»
с указанием интернетссылок на этот материал.

Вся представленная литература имеется в фонде библиотеки

история и родная культура.

Мухтар Шахано

Живая
нить
веков

воршудов / М.Г. Атаманов. - Ижевск : Удмуртия, 2001. -

213, [3] с. : ил.
http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/3383/udm_book_0143.pdf?sequence=4

В научно-популярном издании рассматриваются проблемы происхождения, исторического пути развития 70 воршудов (родов), уникального явления, сохранившегося только среди удмуртов, - древнейшего этноса Волго-Камья.
Для тех, кто интересуется древней историей, языком, культурой удмуртского народа!

комплексного исследования / Н.И. Шутова. - Ижевск : Удмуртский институт

истории, языка и литературы УрО РАН, 2001. — 304 с. : ил.

http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/5509/udm_book_0559.pdf?sequence=1

Монография посвящена изучению дохристианских культовых памятников. Хронологические рамки исследования охватывают два периода: вторую половину I - начало II тыс. н. э., XVI - начало XX в. Реконструируются глубинные пласты духовной жизни древних пермян, прослеживаются черты преемственности в народной религии удмуртов.
Книга предназначена археологам, этнологам, историкам, фольклористам и широкому кругу читателей, интересующихся древней историей и культурой народов Приуралья.

пособие по краевед. / В. Е. Владыкин, Л. С. Христолюбова.

- 2-е изд., перераб. и доп. - Ижевск : Удмуртия, 1997. – 245 с. : ил.
http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/1413/udm_book_0095.pdf?sequence=3

В книге представлены основные историко-этнографические характеристики удмуртского народа: его происхождение и этническая история, природная среда обитания и хозяйство, жилища и поселения, одежда и пища, обряды и фольклор, декоративно-прикладное и профессиональное искусство.
В ней анализируется современное состояние удмуртского этноса, подводятся некоторые итоги его развития, определяются тенденции и перспективы.
Рекомендуется учителям, студентам, учащимся старших классов и всем интересующимся историей, культурой, этнографией Удмуртии и удмуртского народа.

слободской, кукморской, шошминской, закамской) в конце ХIХ – начале ХХ

в. : монография/ И.А.Косарева. – Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, 2000. - 228 с. : карты.

http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/15115/udm_book_1522.pdf?sequence=1

В монографии впервые выделены на полевом этнографическом материале периферийные группы удмуртов (косинская, слободская, кукморская, шошминская, закамская) и дана подробная характеристика комплексов их традиционной одежды.
Данное исследование содержит материал для размышлений над обширным кругом вопросов этногенеза и этнической истории удмуртов и других народов Урало-Поволжского региона.

Н. Виноградов. - Ижевск : Удмуртия, 1974. - 68, [2]

с. : ил., фот.

Книга включает рисунки народной одежды удмуртов разных районов Удмуртии и живущих в соседних областях и республиках. Работа представляет большой интерес для широкого круга читателей.

и венгер. яз. / К. М. Климов ; пер.на венг.

Е. И. Горват. – Ижевск : Удмуртия, 1979. – 140 с. : ил.

http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/4921/udm_book_0430.pdf?sequence=1
Альбом познакомит с замечательным искусством удмуртских мастериц, покажет самобытность и художественную ценность узорных тканей и ковров. В основе альбома-полевые материалы 1973-1976 годов, а также образцы узорного ткачества из коллекций Удмуртского республиканского краеведческого музея. Альбом рассчитан на широкий круг читателей, а также специалистов-художников декоративно-прикладного искусства, народных мастеров, искусствоведов, этнографов. Альбом на русском и венгерском языках.

Музыка так же, как и всякий другой человеческий язык, должна

быть неразлучна
с народом, с почвою этого народа, с его историческим развитием.
В. В. Стасов 
Народный танец ценен тем, что выявляет характер, переживания, культуру, темперамент народа.
Игорь Моисеев

фольклорному ансамблю "Зардон" : библиографический список / Карлыганская модельная библиотека

; сост. А.А. Токарева ; предисл. Т.Б. Иванова – Карлыган, 2015. – 24 с.

https://docs.google.com/document/d/1W9UnwdQnzWWNPNdy4jEmrCJjnK6jghVsOpM0QIe3Tz4/edit

Создание библиографического списка «Хранители культурных и духовных традиций» приурочено к сорокалетию удмуртского народного фольклорного ансамбля «Зардон» Карлыганского КСК.
В список включены статьи из периодических изданий Республик Марий Эл, Удмуртии, Татарстан, Интернет - материалы.
Статьи расположены в обратно- хронологическом порядке.
Отбор статей закончен в марте 2015 года.

трудов. – Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы

УрО РАН, 2002. - 322 с. : ил.

http://elibrary.unatlib.org.ru/bitstream/id/86774/udm_book_1999.pdf

Сборник посвящен проблемам регионального этномузыковедения. Широко обсуждаются вопросы отдельных жанров и стилевых особенностей песенного и инструментального фольклора финно-угорских, тюркских, славянских, самодийских народов, населяющих регион. Статьи в сборнике скомпонованы по территориально-этническому принципу. Издание снабжено богатым иллюстративным материалом, предназначено для этномузыковедов, фольклористов, этнографов. Настоящий сборник, обобщивший опыт исследований последних десятилетий, станет еще одним свидетельством неиссякаемости фольклорной традиции - вечного живого источника, а также творческой энергии и возможностей фольклористов

Напевы шошминских удмуртов в исполнении ансамбля «Зардон» -
https://www.youtube.com/watch?v=RXMvrXUAIrA

обрядовой культуре завятских удмуртов: проблемы культурного контекста и традиционного мышления

: монография / И. М. Нуриева. - Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, 1999. - 272 с. : ил.

http://search.rsl.ru/ru/record/01000279074

Монография посвящена проблемам функционирования обрядовой музыки в народной среде, основана на материале локальной традиции завятских удмуртов. Впервые обрядовая песня рассматривается в культурном контексте на широком фоне традиционных представлений и этнолингвистических реконструкций. Книга предназначена для этномузыковедов, фольклористов, этнографов.

Умоен ныл сётон (Отдание невесты по согласию),
ансамбль «Зардон» – https://ok.ru/video/39280513429

– Ижевск, 2002. – 148 с.

http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/7906/udm_book_1065.pdf?sequence=1

Удмуртское народное творчество ярко представлено семейными обрядами, праздничными народными гуляниями и развлечениями. Любой праздник, начинающийся с определенного ритуала, молитвенных заклинаний, пожертвований, магических действий, переходил в развлечения, ряженья, игры, песни.
Неотъемлемой частью праздничных гуляний были танцы. Местом исполнения могли быть и лесная поляна, и поле, и дом. В настоящем издании представлены записи удмуртских фольклорных танцев, осуществленных во время экспедиций преподавателей и учащихся Удмуртского республиканского училища культуры по Удмуртии и районам компактного проживания удмуртов в соседних республиках — Башкортостан и Татарстан, а также в Кировской области.

Морозов. - 2-е изд., доп. – Ижевск : Удмуртский институт

истории, языка и литературы УрО РАН, 2002. - 384 с.

http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/1394/udm_book_0073.pdf?sequence=5

Книга включает в себя 139 описаний традиционных игр удмуртов на удмуртском и русском языках с более чем 400 вариантами. Здесь представлены материалы с конца XIX века до наших дней, что дает возможность проследить процесс развития и обновления игровой культуры удмуртского народа.
Помимо содержащегося в ней богатого фактического материала, книга оснащена научным аппаратом. Предназначена для широкого круга читателей: фольклористов, этнографов, работников культуры, педагогов - для всех, кто интересуется традиционной культурой удмуртского народа.

«Игры на лугу», удмуртский народный ансамбль «Зардон»  
https://yandex.ru/video/search?text=%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%20%D1%8E%20%D1%82%D1%83%D0%B1&path=wizard&parent-reqid=1478195584943395-916516961853275478170301-man1-6043&noreask=1

2 / И. М. Нуриева ; УИИЯЛ УрО РАН ;

науч. ред. Т. Г. Владыкина. - Ижевск, 2004. - 331, [1] с. : [6] л. вкл., ноты.

http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/3926/udm_book_0206.pdf?sequence=3

Очередной том песенной антологии «Удмуртский фольклор» продолжает серию публикаций материалов удмуртских песенных традиций. Во второй том «Песен завятских удмуртов» вошли песенные и инструментальные образцы обрядового и внеобрядового фольклора шошминской локальной традиции.
Книга предназначена для этномузыковедов, фольклористов, диалектологов, краеведов, может использоваться в качестве учебно-методического пособия на уроках этносольфеджио, этногармонии, спецкурсах в средних и высших учебно-образовательных учреждениях.

Обрядовая песня завятских удмуртов, ансамбль «Зардон» -
https://www.youtube.com/watch?v=WkeelbPD5Ys

Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН,

1999. – 120 с. - (Удмуртский фольклор).
http://elibrary.unatlib.org.ru/pdfpreview/bitstream/handle/123456789/2911/udm_book_0129.pdf?sequence=4

Очередной двуязычный сборник «Удмуртский фольклор» содержит игровые и хороводные песни различных локальных традиций. Сюда же включены современные песни молодежных гуляний: «улошные» (урам гур), плясовые (эктон гур), «короткие» песни (ньыльчузъёс/такмаки).
Книга рассчитана на музыковедов, фольклористов, лингвистов, работников народного образования и культуры.

края
Для себя жить - тлеть, для семьи - гореть,

а для народа - светить.
Народная поговорка

Марийская биографическая энциклопедия / сост. В.А. Мочаев.- Йошкар – Ола

: Марийск. биографич. центр.- 2007.- С.16.
К.А. Андреев [Текст] // Марийская биографическая энциклопедия / сост. В.А. Мочаев. - Йошкар – Ола : Марийск. биографич. центр. - 2007. - С. 25.
Ашальчи Оки [Текст] // Марийская биографическая энциклопедия /сост. В.А. Мочаев. - Йошкар – Ола : Марийск. биографич. центр.- 2007.- С.36.
М.И. Ильин [Текст] // Марийская биографическая энциклопедия / сост. В.А. Мочаев. - Йошкар – Ола : Марийск. биографич. центр.- 2007. – С.151.
И.С. Михеев [Текст] // Марийская биографическая энциклопедия /сост. В.А. Мочаев. - Йошкар – Ола : Марийск. биографич. центр. - 2007. - С.239.
М.П. Прокопьев [Текст] // Марийская биографическая энциклопедия / сост. В.А. Мочаев. - Йошкар – Ола : Марийск. биографич. центр. - 2007. - С. 293.
Л.Г. Романов [Текст] // Марийская биографическая энциклопедия / сост. В.А. Мочаев. - Йошкар – Ола : Марийск. биографич. центр. - 2007. - С.239.

Пою и славлю свой народ
ЗНАМЕНИТЫЕ УДМУРТЫ МАРИЙСКОГО КРАЯ

XIV – начало XX веков : историко-биографические очерки. – Йошкар – Ола :

МарНИИЯЛИ, 2012. – С. 299.

В книгу вошли историко-биографические очерки, рассказывающие о жизни и деятельности личностей, которые оставили свой след в истории нашего края, внесли значительный вклад в развитие культуры, науки, просвещения и здравоохранения, прославили марийскую землю.
Издание предназначено для специалистов-историков, краеведов и широкого круга читателей, интересующихся историей родного края.

: кылбуръёс, веросъёс, тодэ ваёнъёс / Ашальчи Оки ; дасязы

М. Петрова но Л. Нянькина ; кылбуръёсты ӟуч кылэ берыктӥзы К. Герд [и др.] ; веросъёсты ӟуч кылэ берыктӥз Л. Нянькина ; [Алнашысь Ашальчи Окилэн музей-юртэз]. - Ижевск : Удмуртия, 2011. - 256 с., [8] л. ил. : ил. - (Адями. Писатель. Вакыт = Человек. Писатель. Время). 

В книгу вошли стихи и рассказы Ашальчи Оки на удмуртском и в переводах на русский язык. Также включены воспоминания о ней сына В. И. Карачёва, родственников, друзей, коллег и писателей. Использованы материалы Алнашского Дома-музея Ашальчи Оки.
 

425527 РМЭ, Мари-Турекский р-н, Д.Большой Карлыган, ул.Багаева, дом. 3

Режим работы:

Пн. 10:00-18:00
Вт. 10:00-17:00
Ср. 10:00-17:00
Чт. 10:00-17:00
Пт. 10:00-16:00
Сб. выходной
Вс. 10:00-17:00
Наши специалисты:
заведующая библиотекой – Токарева Алевтина Анатольевна
библиотекарь – Филиппова Елена Анатольевна

различных виртуальных выставок.
Мы хотим, чтобы каждая выставка была полезна

вам: пришли ли вы в библиотеку или заглянули на страницу ВК

Приглашаем вас на наши выставки
и желаем приятного просмотра!

Техническое исполнение, текст – Токарева Алевтина Анатольевна
Филиппова Елена Анатольевна