Слайд 3сонет 66 (перевод С.Я. Маршака)
Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство,
что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,
И совершенству
ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,
И прямоту, что глупостью слывет,
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.
Все мерзостно, что вижу я вокруг...
Но как тебя покинуть, милый друг!
Слайд 4Три периода творчества Шекспира
Первый:
комедии «Сон в летнюю ночь» (1595),
«Венецианский купец» (1596), «Много шуму из ничего» (1598), «Двенадцатая ночь»
(1600) и др.
«Хроники» (пьесы на сюжеты из английской истории): «Ричард III» (1592), (две части) «Генриха IV» (1597), «Генрих V» (1599) и др.
Трагедия «Ромео и Джульетта» (1595).
Слайд 5Второй период (1601-1608)
- ставит и разрешает великие трагические проблемы
жизни, причем к его вере в жизнь присоединяется пессимизм.
Трагедии:
«Гамлет» (1601), «Отелло» (1604), «Король Лир» (1605), «Макбет» (1606), «Антоний и Клеопатра» (1607), «Кориолан» (1608), «Тимон Афинский» (1608, публ.1623).
Слайд 6Третий период (1608-1612)
- «проблемные пьесы», «трагикомедии» (пьесы с остро
драматическим содержанием, но со счастливым концом), в которых проявляется мечтательное,
лирическое отношение к жизни.
«Мера за меру» (1604), «Цимбелин» (1609), «Зимняя сказка» (1610) и «Буря» (1612).
