Влияние английского языка на развитие сленга молодежи россии

алиева гейчак мирзага кызы, учитель английского языка

Влияние английского языка на развитие сленга
молодежи россии

исследования – изучение способов словообразований в современном русском молодежном сленге.

сленга на литературную речь молодежи России.
Задачи:
изучить литературу по

данной теме;
выяснить способы происхождения сленга;
выяснить причины употребления сленга в речи молодежи.

литературы и различных источников
2) наблюдение
3)анкетирование учащихся БСОШ №1 (5 -11

кл)
4) сравнительный анализ
5) обобщение

у молодежи России.

языка. Это очень выразительные, ироничные слов, служащие для обозначения предметов,

о которых говорят в повседневной жизни. В переводе с английского языка термин «сленг» - речь социально или профессионально обособленной группы в противоположности литературному языку, выражен разговорной речью, не совпадающего с нормальной литературной речью. (Ожегов С.И. Словарь русского языка. – М.: Советская энциклопедия, 1964г. – 900с.)

сленговых слов?

употребления сленговых слов?

выражения?

Диаграмма по опросу школьников:

1.Твое понимание слова сленг

ВЫВОДЫ
В результате проведенного исследования было установлено, что в системе современного

русского и английского языков сленг занимает очень важное место. Проведенное исследование показало, что сленг не является литературным языком, он является экспрессивной и эмоционально - окрашенной лексикой, и характеризуется фамильярной окраской.
Сленг играет очень важную роль в жизни молодежи, ее жизнь сегодня уже немыслима без сленга, который не только помогает молодым людям общаться между собой, но и облегчает процесс усвоения новой иностранной лексики, расширяя словарный запас. Хотя, сленг и есть неотъемлемая часть нашей жизни, но основой речи любого человека (в том числе и молодого) должен быть все-таки литературный русский язык.