немецкого языка МБОУ СОШ №63 г.Брянска Сапунова Анна
Александровна
Слайд 2Bedeutung
Ostern kommt vom althochdeutsch ostarun
Ostarun bezieht sich auf ein
heidnisches Frühlingsfest und eine Frühlingsgottin, die Ostara bezeichnet wird
Ostara war
die Herrscherin Morgenrote, des Frühlings und der Fruchtbarkeit
Слайд 3Osterdatum
Am ersten Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond
Слайд 4Karwoche
Palmsonntag
Gründonnerstag
Karfreitag
Karsamstag
Ostersonntag
Ostermontag
Слайд 5Ostereier
Das Ei ist ein Symbol des Lebens, der Reinheit
Die
traditionelle Farbe für das Ei ist rot, als die Farbe
des Blutes Christi, des Lebens und der Lebensfreude
Farbebedeutungen: gelb – Wunsch nach Erleuchtung; rot – Opfertod Christus; weiß – Reinheit; grün – Jugend und Unschuld; orange – Ausdauer, Ehrgeiz, Warme
Слайд 6Osterhase
Der Hase war in Byzanz in der Tiersymbolik ein
Symbol für Christus
Der Hase ist ein Symbol des Lebens durch
seine Fruchtbarkeit
Osterhase gilt als Mondtier – und Ostern wird immer am 1. Sonntag des Frühlingsvollmondes gefeiert
Слайд 7Osterlamm
Das ist ein Symbol für die Reinheit und die
friedliche Lebensweise. Es soll ein Zeichen für die Menschen sein,
ihr Leben ebenfalls in Frieden und Harmonie zu führen.
Слайд 8Osterfeuer
Das ist das Symbol für die Sonne, die als
Mittelpunkt unseres Lebens gilt
Es gilt auch als Sicherung für die
Fruchtbarkeit und das Wachstum der Ernte
Слайд 9Osterkerze
Das Licht gilt als Zeichen des Lebens
Die Osterkerze ist
das Symbol für den Tod und Sterben besiegenden, auferstandenen Jesus
Christus
Слайд 10Osterwasser
Das Wasser ist ein Symbol der Fruchtbarkeit
Слайд 11Osterglocke
Um die Osterzeit blüht in Deutschland die gelbe Narzisse.
Sie heißt deshalb auch Osterglocke
Слайд 16Пасха в России
Символ – крашенные яйца
Слайд 23Сходства и различия
Один из самых светлых и радостных праздников всех
христиан – Пасха, день Воскресения Христова
Дата Пасхи в каждый конкретный
год исчисляется по лунно-солнечному календарю
Расхождение между датами православной Пасхи и католической вызвано различием в дате церковных полнолуний и разницей между солнечными календарями – 13 дней
Западная Пасха в 45% случаев на неделю раньше православной, в 30% случаев совпадает, 5% - разница 4 недели, 20% - разница в 5 недель(больше лунного цикла)
Слайд 24Сходства празднования Пасхи в России и Германии
Яйцо – символ жизни,
плодородия
Это день посещений
Пасхальный обед – обилие блюд
У распятий кладут яйца,
куличи, сладости
Принято преподносить подарки
Народный праздник
Устраивают пасхальные игры
Яйца красят, есть яйца из различных материалов
Постящимся не позволяется есть яйца
Слайд 25Различия
Немцы празднуют Пасху 2 дня – это государственные праздники
Германии
Символ немецкой Пасхи – пасхальный заяц
Пасхальный венок – непременный атрибут
немецкой Пасхи
Ветви ивы украшают в Германии яйцами, сладостями, лентами
Яйца кладут в гнёзда
Немцы дарят яйца в корзинах
Дети должны искать спрятанные пасхальные яйца
В настоящее время Пасха в Германии всё больше считается не церковным праздником, а становится праздником детских игр
Слайд 26Вывод
Несмотря на то, что Пасха в России и Германии
имеет много отличий и сходств этот праздник стал семейным и
народным