Слайд 1ПОДГОТОВКА К ЕГЭ – 2015
РАЗДЕЛ «ПИСЬМО»
СГОННИКОВА ЕВГЕНИЯ МИХАЙЛОВНА
к.п.н., учитель английского
языка
МБОУ СОШ № 43
г. Екатеринбург
Слайд 2РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
Адрес записывается в правом верхнем
углу.
Номер дома, название улицы
Город
Страна
Под адресом, через строку – дата
письма.
June 7th, 2014
7 June 2014
07/06/14
(менее официально)
Слайд 3РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
Письмо начинается с неофициального обращения.
Если в задании не указано имя друга по переписке, вам
следует его придумать. Начать письмо следует с дружеского обращения:
Dear Tim (Rebecca),
После обращения обязательно ставится запятая!
Текст письма необходимо разделить на несколько логических абзацев. Абзацы начинаются с красной строки или отделяются пустой строкой.
Слайд 4РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
В первом абзаце следует поблагодарить
друга за его письмо.
Thanks a lot for your letter. I
was happy to hear from you again.
или:
Thank you for your letter. I haven’t heard from you for ages.
Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше, и/или спросить, как дела:
I’m sorry I haven’t answered earlier but I was really busy with my school.
How are you?
Слайд 5РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
В основной части письма (1-2
абзаца) вы должны дать развернутые ответы на указанные в задании
вопросы. Рекомендуется использовать неформальные слова-связки, такие как well, by the way, anyway, in fact, so, as for me, for example, разговорные выражения типа Guess what? или Wish me luck!, восклицательные знаки. Также рекомендуется использовать распространенные предложения с разнообразной лексикой.
I like to не желательно использовать
It is interesting лучше заменять, например на:
Very good I enjoy (doing), I’m fond of (doing)
it’s amazing (amusing, excellent, splendid)
Слайд 6РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
Не забудьте задать все необходимые
вопросы. Их следует выделить в отдельный абзац. Постарайтесь сделать логичный
переход от основной части письма к вопросам. Перед тем, как задать вопросы, внимательно прочитайте предложение в конце письма-задания, к которому вы будете задавать вопросы. Вопросы должны быть «по существу»: где, куда, когда, с кем, сколько, почему, зачем и т.д.
Слайд 7РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
В последнем абзаце следует объяснить,
почему вы заканчиваете письмо:
Sorry, I’d better go now as I
have to do my homework.
Sorry, I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show.
И упомянуть о дальнейших контактах (на отдельной строке):
Please, write back!
Keep in touch!
Drop me a letter when you can.
Hope to hear from you soon.
Слайд 8РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
В конце письма на отдельной
строке пишется завершающая фраза, которая зависит от близости автора и
адресата (после нее всегда ставится запятая!):
Love,
Lots of love,
All my love,
All the best,
Best wishes,
На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии и точки в конце!):
Andrew / Kate
Слайд 10You have received a letter from your English-speaking pen-friend, Steve,
who writes:
… At school we are doing projects on reading
habits of people in different countries. Do you enjoy reading? Who is your favourite writer? Could you tell me what kind of books you and your parents like reading?
As for the family news, my sister got married last week…
Write a letter to Steve.
In your letter
answer his questions;
ask three questions about his sister’s husband.
Write 100-140 words.
Remember the rules of letter writing.
Слайд 11Moscow
Russia
10 May 2014
Dear Steve,
Thanks a lot for your letter. I
haven’t heard from you for ages.
In your letter you
asked me about the reading habits in my family. Well, my parents usually read modern novels. However, they wouldn’t mind reading about the life of well-known people.
As for me, I enjoy reading and I read a lot in my spare time. I’m fond of detective stories because they have breath-taking story lines. My favourite writer is Agatha Christie because her stories are always fascinating. I’ve read almost all of her books.
Anyway, I’m glad your sister got married. How old is her husband? Is he a student? What kind of music does he enjoy?
Sorry, I’d better go now as I’ve got loads of homework to do tonight.
Please, write back!
All the best,
Ivan
Слайд 12СХЕМА ОЦЕНИВАНИЯ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
Эксперты оценивают выполнение заданий С1 (Личное
письмо) по трем критериям:
содержание и полнота выполнения задания (max 2
балла);
организация текста (max 2 балла);
грамотность изложения (max 2 балла).
Таким образом, за письмо личного характера можно максимально получить 6 баллов. Особенностью заданий С1-С2 является то, что при получении экзаменуемым 0 баллов по критерию «содержание» всё задание оценивается в 0 баллов.
Слайд 13СХЕМА ОЦЕНИВАНИЯ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
Требуемый объем для личного письма –
100 – 140 слов.
Допустимое отклонение от заданного объема составляет
10% (не < 90 и не > 154 слов).
Если < 90 слов, то задание проверке не подлежит и оценивается в 0 баллов.
Если > 154 слов, то проверке подлежит только та часть работы, которая соответствует требуемому объему. В этом случае отсчитывается от начала работы 140 слов и оценивается только эта часть работы.
Слайд 14СХЕМА ОЦЕНИВАНИЯ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА
При определении объема работы считаются все
слова, начиная с первого по последнее, включая вспомогательные глаголы, предлоги,
артикли, частицы. В личном письме адрес, дата, подпись также подлежат подсчету.
При этом:
стяженные (краткие формы) can’t, isn’t, I’m и т.п. считаются как одно слово;
числительные, выраженные цифрами (т.е. 1; 25; 2009; 126204 и т.п.), считаются как одно слово;
числительные, выраженные словами, считаются как слова;
сложные слова, такие как good-looking, well-bred, English-speaking, twenty-five, считаются как одно слово;
Сокращения, например, USA, e-mail, TV, CD-rom, считаются как одно слово.
Слайд 17РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ОФИЦИАЛЬНОГО ПИСЬМА
ВИДЫ ДЕЛОВОЙ ПЕРЕПИСКИ
Письмо о приеме на
работу.
Письмо-запрос.
Письмо-жалоба.
Слайд 18ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
Используйте формальный стиль письма
не
употребляйте сокращенные формы (can’t, don’t);
не ставьте скобки и восклицательные знаки;
не
начинайте предложение со слов and, but, also;
не употребляйте вводные слова (well, you know и т.д.);
избегайте слишком простых предложений, объединяйте простые предложения в сложные, используя логические средства связи.
Слайд 19ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
В правом верхнем углу
указывается адрес пишущего:
номер дома, название улицы
город и почтовый индекс
страна
ваш e-mail
или номер телефона.
Под адресом, через строку – дата письма
June 7th, 2014
7 June 2014
07/06/14
(менее официально)
Слайд 20ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
Если в задании указан
адрес работодателя, его необходимо написать слева после даты письма в
следующем порядке:
имя и фамилия получателя (если указаны в объявлении);
его должность;
наименование компании;
номер дома, улица;
город и почтовый индекс;
страна (если письмо направляется в другую страну).
После адреса необходимо пропустить строку.
Слайд 21ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
Письмо начинается с официального
обращения:
Dear Sir, если в объявлении
Dear Madam, не указана фамилия
Dear Sir/Madam, работодателя.
или:
Dear Mr/Mrs/Ms
Smith, если в объявлении указана фамилия работодателя.
После обращения обязательно ставится запятая!
Разделите текст на несколько логических абзацев. Абзацы могут отделяться пустой строкой.
Слайд 22ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
1. В первом абзаце
следует объяснить причину, по которой вы пишите письмо, а также
указать, где и когда вы увидели объявление о приеме на работу. Можно использовать следующие фразы-клише:
I am writing in response to your advertisement, which appeared in…
I am writing with regard to your advertisement, which I saw …
Вы можете также написать почему Вас интересует эта должность:
I am particularly interested in the position of … because/as
I wish to gain experience of /in …
I wish to extend my experience
Слайд 23ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
2. Основная часть письма
(2-3 абзаца). В ней Вы должны дать краткое описание своего
образования и профессионального опыта, уделяя особое внимание тем качествам, которые наилучшим образом отвечают требованиям к кандидату на эту должность:
I am a seventeen-year-old student at …
I hold/have a qualification in …
I am generally considered to be outgoing/sociable/hard-working/etc.
I have some experience of this work because …
Although I have no direct experience, I have …
Не забудьте задать интересующие Вас вопросы, например, о режиме работы или об оплате труда:
I wonder if you could tell me …
I would be grateful if you could inform me …
Слайд 24ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
3. В последнем абзаце
Вы можете указать, что прилагаете свое резюме, и выразить готовность
предоставить дополнительную информацию:
If you require further information, please, do not hesitate to contact me.
Вам следует также сообщить, когда Вы можете прийти на интервью.
I am available for interview at any time/at your convenience.
I would be glad to attend an interview.
Слайд 25ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ПИСЬМА О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
В конце письма на
отдельной строке упоминается о дальнейших контактах:
I look forward to hearing
from you.
На следующей строке указывается завершающая фраза:
Если письмо начинается словами: Dear Mr/Mrs/Ms Smith, то оно должно заканчиваться выражением: Yours sincerely (Искренне Ваш).
Если вступительное обращение имеет вид: Dear Sir/Madam, то завершающая фраза будет Yours faithfully (С уважением).
Под завершающей фразой указывается имя и фамилия автора (без точки в конце!) например:
Andrew Smirnov
Kate Ivanova
Слайд 27A British company, which has its branch office in Moscow,
is looking for a new staff at the moment. You
saw the following advertisement in The Moscow News.
N E E D E D
FILM
EXTRAS
Young people are needed to work in a new drama series being filmed on location.
GOOD PAY
No experience required, but you must have a good knowledge of English.
Contact: David Cranston, Director, Teendrama Productions, 5 Nagornaya Street, Moscow 285115
Слайд 28Task 1. Write a letter to answer the advertisement.
In your
letter:
explain why you decided to write;
describe your appearance;
ask about the
pay and the time required to do this work.
Write 100-140 words.
Remember the rules of letter writing.
Слайд 2923-8 Lenina Street
Moscow 115123
e-mail: aratova@mail.ru
10 September 2014
Dear Mr Cranston,
I am
writing in response to your advertisement, which appeared in The
Moscow News yesterday. I am very interested in this job because my ambition is to become an actress.
I am a sixteen-year-old student at a comprehensive school in Moscow. I am quite tall, of slim build, with shoulder-length wavy dark hair. I am generally considered to be outgoing and sociable. I speak fluent English and I have passed the FCE examination with an A.
I would be grateful if you could inform me how much the wage would be per hour, and how many hours a day I would be expected to work.
If you require any further information, please do not hesitate to contact me. I am available for interview at any time.
I look forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Anna Ratova
Mr David Cranston
Director
Teendrama Productions
5 Nagornaya Street
Moscow 285115
Слайд 30РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ВЫСКАЗЫВАНИЯ С ЭЛЕМЕНТАМИ РАССУЖДЕНИЯ
Используйте формальный стиль письма:
не
употребляйте вводные слова, характерные для неформального стиля (well, you know
и т.д.);
не используйте скобки и восклицательные знаки – это свойственно неформальному стилю письма;
не начинайте предложения со слов and, but или also;
избегайте простых предложений, объединяйте простые предложения в сложные, используя логические средства связи.
Разделите текст сочинения на смысловые абзацы в соответствии с предложенным в задании планом.
Слайд 31РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ВЫСКАЗЫВАНИЯ С ЭЛЕМЕНТАМИ РАССУЖДЕНИЯ
В первом абзаце сформулируйте
проблему, которую вы будете обсуждать, однако не повторяйте тему сочинения
слово в слово. Представьте, что ваш читатель не знает, о чем пойдет речь, и попытайтесь объяснить ему проблему другими словами. В этом же абзаце вы можете кратко выразить свою точку зрения, однако это не обязательно.
Выделите положительные и отрицательные аспекты проблемы и подумайте о разумных аргументах в поддержку обеих точек зрения. Помните, что вы должны выразить не только свою точку зрения, но и мнение ваших потенциальных оппонентов.
Слайд 32РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ВЫСКАЗЫВАНИЯ С ЭЛЕМЕНТАМИ РАССУЖДЕНИЯ
Во втором абзаце выразите
свое мнение, подкрепив его 2-3 развёрнутыми аргументами.
Начните третий абзац с
выражения противоположной точки зрения других людей, аргументируя ее 1-2 развернутыми аргументами.
В четвертом абзаце выразите своё несогласие с этой точки зрения и приведите 1-2 развернутых контраргумента на мнение оппонентов. Постарайтесь соблюсти баланс между абзацами.
В заключительном параграфе сделайте обобщающий вывод по проблеме, который вы обсуждали. Это покажет, что вы рассматриваете своё сочинение как единое целое. Вы должны также окончательно сформулировать своё мнение с учётом противоположной точки зрения.
Слайд 33РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ВЫСКАЗЫВАНИЯ С ЭЛЕМЕНТАМИ РАССУЖДЕНИЯ
Во всех абзацах используйте
слова-связки, чтобы помочь читателем проследить за логикой ваших рассуждений. Помните,
что вводные слова выделяются запятыми.
Убедитесь, что объем сочинения составляет 200-250 слов.
Еще раз перечитайте своё сочинение: проверьте грамматику, орфографию и пунктуацию.
Слайд 34Полезные слова и фразы, которые можно использовать в сочинении
Выражение мнения:
I
agree/disagree…
In my opinion,…/From my point of view, …/ As far
as I’m concerned, …
I believe that…/ It seems to me that…
I am sure that…/ I am convinced that…
I am in favour of…/I am against the idea of…
According to…
It is said/believed that…
There is no doubt that…
It cannot be denied that…
It goes without saying that…
We must admit that…
Слайд 35Полезные слова и фразы, которые можно использовать в сочинении
Представление аргументов:
The
main argument in favour/against is…
First of all, I should like
to consider…
The first thing (I would like to consider) to be considered is…
To begin with,…/ to start with…
Apart from that…
Despite the fact that…/In spite of the fact that…
On the one hand,…/On the other hand…
Besides,…/ in addition,…
What is more,…/Moreover,…/More than that,…
What matters most in this case is…
Finally,…
However,…/…, though…
…although…/even though…
Nevertheless,…
Слайд 36Полезные слова и фразы, которые можно использовать в сочинении
Выражение причинно-следственной
связи:
For this reason…
Therefore/that is why…
Thus…
Something happened because of…/as a result
of…/owing to…/due to…/as a consequence of…
Примеры:
For example/ for instance/such as/like
Заключение:
To sum up,…
To conclude,…/ In conclusion…
All in all, I believe that…