Особенности вятского диалекта

Елизавета.



Руководитель проекта:
Суворова Е.Г.,
учитель русского языка и литературы.

неповторим:
Его в Сибири слышали,
И в космосе, и в Вишере,
Его слыхал

поверженный Берлин.»

мне:
« Лиза, нарви поткам травы и брось им».
Я не

поняла сначала сказанного мне слова, а потом мне объяснили, что потки это птица. На уроке по теме «Диалекты» мне стало понятно, что есть в языке слова, которые принадлежат только определенной территории, и я решила познакомиться с данной темой поближе.

языка провести наблюдение над его особенностями.

вятского диалекта.
3. Провести опрос среди населения на знание вятского

диалекта.
4. Подобрать упражнения, способствующие удалению из речи диалектных особенностей.

обозначавшегося буквой ѣ. (виник «веник», клить «клеть»);
мягкость согласных [ш'], [ж']

перед гласными [и], реже перед [е] ([маш’ина], [муж’ик]).
долгие шипящие, обозначаемые буквами Щ [сч] и ЖЖ [зж], произносятся твёрдо (овошшы, дрожжы).
выпадение [й] неслогового и последующее стяжение гласных (знат , быват штё поделываш?
отвердение конечных согласных МЬ, ПЬ, ФЬ (пролуп , озим , голуп , стаф).
свойственна утрата конечного Т/СТ в сочетании СТ/СТЬ (горсь , влась, мос).
Цоканье и чоканье (черква «церковь», чепь «цепь»).

струй «струя»). Бывает и наоборот (роскош м.р. «роскошь»;
среднему роду соответствует

мужской (яблок «яблоко», коромысёл «коромысло»);
собирательные формы существительных на -ЬЁ (суцьё «сучья», кольё «колья»).

падеже мн. ч. широко распространено окончание -А вместо литературного -Ы

(-И) (волоса, выбора, окошка);
окончание творительного падежа во мн. ч. -АМ (с долгим А) вместо литературного -АМИ (шти с кускам, пошла с ученикам);
В предложном падеже муж. р. мн. ч. в вятских говорах сохраняется древнее окончание -ЕХ (из -ѢХЪ) вместо литературного -АХ (в тех местех, на глазех);
Существительные на -ёнок обозначают не только детёнышей животных и детей, но и обозначают мн. ч. (робёнки, котёнки, жеребёнки).

молоко, цёрненьки глазка, хлебали деревянным лошкам).

во всех лицах, нет чередования с -Ж и -Ч.
1 л.

могу
2 л. могош
3 л. Могот
Глаголы с основой на -Г, -К сохраняют корневой согласный, в инфинитиве к нему прибавляется суффикс -ЧИ (пекчи «печь», стрикчи «стричь»).

кот-от мяфкат, морковину-ту вырви);
В роли сказуемого могут употребляться деепричастные обороты

на -МШИ ( я проспамши). Они же могут употребляться и в качестве обстоятельства (не умыфши и за стол сел, так и лёк не раздефши).
употребления глаголов прошедшего времени в сочетании с глаголами был, была, были (Аркаша был(о) приезжал в отпуск, он здись и родился было;
характерны вопросительно-разделительные союзы буде (буди), али (але), ли-ли (буде схожу, буде не схожу, роздумаю; али я пойду в горот, али ты?);

и в, выражающие объектно-целевые отношения: отпра́виться по сосе́дку, пошёл по

топо́р,
словосочетания с существительными в форме родительного падежа с предлогом до: схожу́ до ре́чки, пошла́ до врача́ .

сами слова очень разнообразны.
Мозглое молоко - прокисшее
Коротни – лодка
Лопоть

– одежда
Балакать – говорить
Упечь – кухня

- Бабка, где шапка висит?
- Выйди на мост, там на черепе висит.

классе. Например, в письменной речи может присутствовать «чоканье» («солнче», «черковь»),

а также в употреблении глаголов («пострикчись», «сберекчи»). Это говорит о том, что диалектные особенности продолжают «жить» среди вятского народа.

диалектные слова уходят из нашей современной жизни, вытесняясь общеупотребительной

лексикой;
Я научилась работать с литературой
научного характера;
Создала совместно с учителем сборник упражнений и заданий по искоренению диалектных особенностей в нашей речи.

т. 2, издательство «Областная писательская организация», 1998.
«Фонетические, морфологические и синтаксические

особенности русских говоров Кировской области» Л.Н. Макарова. Энциклопедия земли Вятской, т. 8., издательство «Областная писательская организация», 1998.
Лексика вятских говоров. В.Г. Долгушев. Энциклопедия земли Вятской, т. 8., издательство «Областная писательская организация», 1998.
Диалекты вятского народа (http://www.kotelnich.info/)