Конструкция THERE IS/ARE

или предмета в определенном месте

2. Переводить предложение с этой

конструкцией следует с обстоятельства места (т.е с конца предложения). А если обстоятельства места нет, то переводить следует словами есть, имеется, находится, …, и никак не переводится

Пример:
There is a cat on the sofa.
На диване есть кошка.
На диване имеется кошка.
На диване находится кошка.
На диване лежит кошка.
На диване кошка.

значения, а вне структуры переводится как там.

Пример:
There is a cat

there.

Там есть кошка.

оборотом существительного. Если дальше идёт существительное в единственном числе, то

ставим IS.
There is a sofa and two armchairs in the living room.
А если во множественном числе, то ставим ARE.
There are two armchairs and a sofa in the living room.

«be»):
There is a sofa in the living-room.

Is there a sofa

in the living-room?

«there» и глагол «to be» в соответствующей форме с отрицательной

частицей «not»:
Is there a sofa in the living-room?
Yes, there is.
No, there is not.

либо «not» (когда перед следующим за отрицанием существительным стоит местоимение или числительное), либо

«no» (в остальных случаях).

There is a book on the table.
There is not a book on the table.
There is no book on the table.

вопросительных предложениях

Example:
There are some books on the table.
Are

there any books on the table?
There are not any books on the table.

дворе стоит машина.
There are three women and one man in

the living-room.
There is much water in the ocean.
There is a sofa, two armchairs and a TV set in the room.
There are many dogs in the village.

_are__ three rooms in our flat.
There _is__ a table in

the kitchen.
There ____ four chairs round it.
There ____ a shelf on the wall above the table.
____ there a stove in the kitchen?
There ____ some plates and dishes on the table.
There _____ sandwiches on one of the dishes.
There _____ meat, cheese and sausage on the plates
There _____ some spoons and knives on the table.
There _____ some cups and a tea-pot.

a French magazine on his desk. Is there a French

magazine on his desk? – Yes, there is. No, there is not.
There is a bed in his bedroom.
There is a TV set in the sitting-room.
There are three apples on her plate.
There are four newspapers on the table.

.

our flat.
There are NOT three rooms in our flat.
There are

NO rooms in our flat
There is a study in my uncle’s flat.
There are some books and an exercise-book on the desk.