которые для «достижения общей цели поддержания и повышения качества жизни
работников и их семей посредством развития компании обязуются: трудиться сообща как одна команда; создать лучший в мире автомобиль с максимально низкой стоимостью»;
Обязательства руководства компании перед профсоюзом, обязательства профсоюза и работников, в том числе «работать в соответствии с принципами и философией компании; уважать индивидуальные права друг друга; соблюдать разумные стандарты поведения и режим посещаемости»;
Обеспечение занятости: «Компания согласна впредь не увольнять работников, если только ее к этому не принудит жесткая экономическая необходимость. Прежде чем уволить кого-либо из работников, компания обязуется предпринять корректирующие меры — такие, как сокращение жалованья администрации»;
Процедура разрешения трудовых конфликтов и споров;
Порядок перевода работников из одного подразделения компании в другое и из одной смены в другую;
Концепция бригадной организации труда;
Уровни заработной платы и порядок определения надбавок, компенсирующих рост стоимости жизни из-за инфляции;
Продолжительность рабочего времени и порядок привлечения работников к сверхурочной работе;
Число праздничных дней и длительность отпусков;
Программу коллективного страхования, страхования здоровья, пенсионного обеспечения, накопления сбережений и порядок формирования резервного фонда;
Меры по обеспечению безопасности труда;
Запрещение стачек и локаутов в период действия договора.
коллективный договор, заключенный в июле 1988 г. между руководством японо-американской автомобильной компании «New United Motor Manufacturing* и профсоюзом