Слайд 1История зарубежной литературы
Для заочников
Слайд 2Фольклор
Международные и оригинальные жанры
Необходимо отметить важный момент классификации фольклорных жанров,
которые делятся на международные (существующие у всех народов) и оригинальные
(характерные для одного народа).
Назовите оригинальные жанры русского фольклора. Аргументируйте свой ответ.
Слайд 3Пословицы
Как кошку не брось, она на ноги станет (армян.)
И через
1000 преград вода все равно течет в море (кит.)
Сколько бы
раз мужчина не женился, он женится на женщине одного склада (кор.)
Воробей и до 100 лет будет прыгать (япон.)
Подберите вариант русской половицы на эту тему
Слайд 4Пословицы
Ворона от рождения черна и вырастет черной останется (телугу)
Сколько навоз
ни суши, он будет вонять (монг.)
Волку Евангелие читают, а он
в лес просится (груз.)
Осел остается ослом, даже если везет казну султана (араб.)
Подберите вариант русской половицы на эту тему
Слайд 5Пословицы
Каждому свое луной кажется (кирг., туркм.)
Каждому свой ум нравится (турец.,
араб.)
И лук себя фруктом считает (перс., тадж.)
Кто сидит в навозе
– вони не чувствует (кит.)
Подберите вариант русской половицы на эту тему
Слайд 6Пословицы
Чужой огонь холоднее снега (пушту)
В чужом рисе всегда кость попадается
(япон.)
Сосед всегда храпит громче (кор.)
Чужое горе – после обеда (татар.)
Подберите вариант русской половицы на эту тему
Слайд 7Пословицы
Свои дети кажутся всегда лучше чужих, а жена – хуже
(кор.)
Конь нравится свой, а жена – чужая (чечен.)
Свой ум и
чужое богатство всегда сильно преувеличивают (хинди)
Подберите вариант русской половицы на эту тему
В древнерусской «Повести о Петре и Февронии» найдите эпизод, соответсвующий смыслу данных пословиц
Слайд 8Пословицы
Гостям 2 раза рады, когда они приходят и когда уходят.
Каков
гость, такому ему и угощенье
Любишь гостить, люби и к себе
звать
Хочешь быть хорошим гостем – хвали хозяйку
Кто сам ко всем лицом, к тому и добрые люди не спиной
Как бы ты ни знал много, а больше народа не узнаешь
Подберите варианты к половицам этой темы
Слайд 9Пословицы
Красив тот, кто красиво поступает - …
Баба с воза –
кобыле легче …
Подберите варианты русских половиц на эти тему
Не прав
медведь…
Лучше раз в году родить …
Курица не птица …
Продолжите эти пословицы
Слайд 11Легенды и мифы Греции и Рима
Зевс — рим. Юпитер. Бог неба и
грома, глава древнегреческого Пантеона.
Гера — рим. Юнона. Покровительница семьи и брака, покровительница
рожениц, супруга Зевса.
Посейдон — рим. Нептун. Владыка морей. Брат Зевса.
Аид — владыка подземного царства мёртвых. Брат Зевса, рим. Плутон, Гадес, Орк, Дит.
Слайд 12Легенды и мифы Греции и Рима
Деметра — рим. Церера. Богиня земледелия и
плодородия. Гестия — рим. Веста. Богиня домашнего очага, жертвенного огня.
Потомки детей
Кроноса и Реи (варианты разных стран):
Аполлон — рим. Феб. Бог правды и света, покровитель искусств, бог-прорицатель.
Арес — рим. Марс. Бог кровожадной, несправедливой войны.
Артемида — рим. Диана. Богиня охоты и дикой природы. Богиня-девственница.
Слайд 13Легенды и мифы Греции и Рима
Афина — греч. Паллада; рим. Минерва. Богиня мудрости,
справедливой войны, покровительница города Афины, ремесел.
Афродита — греч. Киприда; рим. Венера. Богиня
наслаждения и красоты.
Гермес — рим. Меркурий. Покровитель дорог и путников, посланник Зевса, первым научивший людей азбуке, счету и торговле, покровитель наук. Также считается покровителем воров.
Гефест — рим. Вулкан. Бог кузнечного дела, покровитель всех ремесленников и труда. Хромоногий. Жена — Афродита.
Дионис — греч. Вакх; рим. Бахус или Бассар. Бог виноградарства и виноделия, веселья. Покровитель театра.
Слайд 15Олимп (Майков Николай Аполлонович)
Слайд 16Легенды и мифы Греции и Рима
Прочитайте миф об одном из
богов Олимпа (по Вашему выбору). Расскажите о соответствующих ему атрибутах.
Найдите
соответствующих богов в славянской мифологии и расскажите об одном из них (по Вашему выбору).
Приведите примеры использования писателями мифов.
Слайд 17Эпос
Эпос есть у всех народов (Калевала – карело-финский поэтический эпос. Манас
– киргизский эпос. Олонхо – якутский эпос. Джангар – калмыкский
эпос. Нарты – эпос многих кавказских народов (осетин, абхазов, абазин, адыгов, убыхов, карачаевцев, балкарцев, чеченцев и ингушей) Вспомним, еще Печорин записал в своем дневнике, что «недаром Нарзан называется богатырским ключом». Известен перевод слова «нарзан»: «сано» для «нартов» – напиток для богатырей.
Слайд 18Эпос
Выберите один из эпосов, расскажите о его героях.
Слайд 19Библейские темы в литературе и искусстве
Слайд 20Библия как книга книг
Библия – в переводе с греческого означает
«книги». Это собрание книг, которые писались с XIII века до
н.э. до II века н.э. Книги Ветхого и Нового Заветов составляют содержание Библии и называются каноническими – признанными церковью правильными. Помимо чисто учительной и служебной функций, переводная литература имеет также эстетическое значение: яркие сюжетные рассказы, повышенная эмоциональность, яркая образность, страстность в обличении пороков и социальной несправедливости.
Завет – союз, договор, который Бог заключил с людьми: с Адамом и Евой после их грехопадения, затем с Ноем после Всемирного потока и с Авраамом – родоначальником еврейского народа (Ветхий Завет). А также – это союз, который заключил Воплотившийся Бог, Господь Иисус Христос, но уже не с одним народом, но со всем откликнувшемся человечеством (Новый Завет) и основан на Его Голгофской смерти и победном Воскресении.
Делятся на 2 группы книг: Ветхозаветные и Новозаветные.
Слайд 21
Ветхозаветные книги
состоят из 48 книг, написанных от XI в. до
н.э. – до I в. н.э. В них представлена библейская
история до Рождества Христова. К числу ветхозаветных тем, вошедших в литературу и искусство, можно отнести темы познания, добра и зла, свободы выбора, грехопадения и соответственно грехов и добродетелей. Также в Ветхом Завете читаются проблемы становления веры, и ответственности за выбор, богоборчества и богоискательства, теодицеи и антроподицеи.
Ветхозаветные книги по содержанию делятся:
– на историко-юридические (Пятикнижие Моисея, книга Иисуса Навина, Книги Царств, Книга Руфь и т.д.) Нам важно знать эти книги, как минимум, в познавательном плане;
– на пророческие (пророков Исайи, Иеремии, Даниила, Ионы и др.) В литературе аллюзии и реминисценции на эти книги присутствуют, безусловно, но в детской литературе, кажется, встречаются мало;
– поэтически – литургические (Псалтырь, Книга Екклесиаста, или Проповедника, Книга Притчей Соломоновых, Книга Песни Песней Соломоновых).
Слайд 22
Новозаветные книги
состоят из 27 книг, написанных в I – II
в.в. н.э., по содержанию делятся на четыре группы книг:
– «Деяния
Апостолов» (деятельность учеников Иисуса Христа по распространению христианства);
– Послания Апостолов (сочинения в форме писем по разным вопросам христианского вероучения);
– 4 Евангелия (о земной жизни Иисуса Христа и его учении). Евангелие от Матфея. Евангелие от Марка. Евангелие от Луки. Евангелие от Иоанна Богослова;
– «Откровение Иоанна Богослова» (Апокалипсис) – пророчески и символически изображенный конец света.
Слайд 23
Новозаветные книги
Евангелие – самая читаемая на Руси книга. Евангелие и
Апокалипсис – самые используемые книги в творчестве писателей, художников, в
литературе и в искусстве.
Слайд 24Библия
Художественная литература широко использует библейские темы, мотивы, образы. Библия часто
выступает источником раздумий писателей, которые впоследствии они описывали в своих
произведениях.
Писатели посвящали свое творчество разгадкам «вечных» и «проклятых» вопросов бытия, черпая материал в «книге книг» – Библии.
Литература – источник раздумий над вопросами нравственного, духовного и религиозного воспитания.
Слайд 25
О чем эти литературные цитаты?
Как будто снова Бог меня переселил
В
те дни, когда я точно жил.
Когда не знал я, что
на слово «младость»
Есть рифма «гадость», а не только «радость».
К чему Творец меня готовил?
Зачем так горько прекословил
Надеждам юности моей?
Добра и зла он дал мне чашу,
Сказав «Я жизнь твою украшу,
Ты будешь славен меж людей»
Слайд 28Библейские темы и иконопись
Библейские темы в живописи: сцены жизни Христа,
его учеников-апостолов, Святых, Пророков, Мучеников.
Иконы – это портреты, лики святых,
ангелов, апостолов, Христа и Богоматери…
Слайд 29Виктор Васнецов – Саваоф, Господь-бог
Слайд 30И.К. Айвазовский. Всемирный потоп
Слайд 31И.К. Айвазовский. Сошествие Ноя с горы Арарат
Слайд 32
Николай Николаевич Ге.
Суд царя Соломона
Слайд 33Библия
Что Вы знаете о библии?
Какие произведения русской и зарубежной литературы
используют библейские темы и образы?
Расскажите об любом одном живописном полотне
на библейскую тему