Лекция 2

предложений
3. Классификация ССП
4. ССП в диахроническом аспекте

союзов.
- равноправие частей (Ф.И. Буслаев, В.А. Богородицкий;
- свойство обратимости (А.М.

Пешковский)

и бессоюзное сложное предложение;
- ССП и текст.

поездов и купил билет.
Марья Ивановна явилась к ужину бледная и

заплаканная (А.П.).
Не может волк ни охнуть, ни вздохнуть (Крылов).

(В.А. Белошапкова);
- однородные предикаты называют не разные признаки субъекта, а

один сложный признак (З.К. Тарланов);
- сочинительные союзы выражают более разнообразные отношения в ССП:
Да, настанет время, и оно уже у ворот.

лет надежды и любовь, в груди моей все оживает вновь,

и мысли далеко несутся, и полон ум желаний и страстей, и кровь кипит — и слезы из очей, как звуки, друг за другом льются (Л.) ;

ССП с причинно-следственным значением:
Жидкая, прозрачная бородка уже поседела, и это

старило его на много лет (Ч.)
Ср.: Жидкая прозрачная бородка уже поседела. Это старило его на много лет.
2) ССП с противительно-ограничительным значением:
Он зашел к ней в комнату, что-то заговорил с ней, а она как закричит (Симонов).
Ср.: Он зашел к ней в комнату, что-то заговорил с ней. Она как закричит.
Замещаемость союзов:
Он хочет проведать своего друга, и/но у него нет времени.
Постоянная позиция частей в отношении друг друга

оттого, значит, между тем):
Приближалась туча, и мы поспешили домой.
Приближалась туча,

и поэтому мы поспешили домой.
Приближалась туча, поэтому мы поспешили домой.

Ср.: англ. яз.
so, therefore, for, accordingly, consequently, hence – causative-consecutive coordinate conjunctions:
She found a job in London, for she wanted to go there to live with her family.
I’ve brought the wrong key, so I can’t open the door.
- частицы зато, однако

он добрый и мягкий, но к женщинам относился так же,

как все, - грубо и просто (Горьк.)
Ср.: Хотя он был добрый и мягкий, к женщинам относился так же, как все – грубо и просто.

союзы (Н.И. Греч);
- пояснительные союзы;
- присоединительные союзы;
- градационные союзы.

и разделительными союзами;
- предложения, допускающие и не допускающие конкретизатор.

ни;
- тоже, также, не только… но и
- and, neither, nor,

neither… nor, not only… but (also)
Собственно-соединительные отношения:
- перечислительные отношения:
- значение одновременности:
Небо распахивалось все шире, и, казалось, все глубже оседала земля (Расп.).
- значение временной последовательности действий:
Дверь скрипнула, и вошел хозяин (Л. Т.).
- дополнительное значение ограниченности:
Только изредка доносились до слуха скрипучие шаги оленей, да иногда потрескивали старые лиственницы (Федосеев).

И люди не все, и погода давила душу (Антонов).
Ни калина

не растет меж ними, ни трава не зеленеет (Г.).
I never called on Mr Burton, nor did I invite him to call on me.

не мог этого видеть (Лерм.).
- причинно-следственные отношения:
Ему стало досадно, и

он стал барабанить в закрытую дверь ногой и шашкой (Л. Т.); 
Сон одолевал меня, и я впадал в недопустимую дремоту у порога снегов, под слепыми Эдиповыми белками Альпов, на вершине демонического совершенства планеты (Паст.).
- причинно-следственные отношения + присоединительное значение (потому, оттого, поэтому, в результате, в конце концов):
Была среда, день постный, и потому бабушке подали постный борщ и леща с кашей (Ч.).

тем не менее, ведь):
Были открыты все окна с правой стороны,

и все-таки было душно (Пан.).
- значение результата, быстрой смены событий:
Один прыжок — и лев уже на спине буйвола (Купр.); 
Подложили огонь под готовый костер со стружками — и пламя запылало (Акс.).

все больше и больше, я тоже, по-видимому, был симпатичен ей (Ч.).

не менее, все-таки, между тем;
- зато, однако, же;
- а то,

а не то
- but, while, whereas, nevertheless, still, yet
- сопоставительные отношения а (+же), же:
Старуха на печку легла, а Дарья, вдова молодая, проведать ребяток пошла (Н.).
Незнание маршрута заставило поставить на Цепном мосту Каляева, недостаточное же знакомство Сазонова с каретой министра заставило ввести в дело Мацеевского.
Ученье и обед делали дни очень интересными, вечера же проходили скучновато (Ч.).

отношения (но, да, однако + только):
Перестрелка затихла, однако ядра и

бомбы продолжали летать сюда, как и отсюда.
- противительно-уступительные отношения (конкретизаторы тем не менее, несмотря на это, все же, все-таки, между тем):
Мы почти не знали друг друга, но Назым чуть ли не сразу заговорил о том, что его взволновало (Эренб.); 

Надя часто ходила мимо монастыря, но ей почему-то больше нравилась высокая причудливая колокольня, нежели простенький, с узкими окнами собор (Сол.). 

человек нескладный, растрепанный, оборванный, а лицо у него почти красивое... (М.

Г.).
Федя никогда не плакал, зато находило на него временами дикое упрямство (Т.).
Яркая роскошь южной природы не трогала старика, но зато многое восхищало Сергея, бывшего здесь впервые (Купр.).

суд-то ему на слово не верит (Дост.).
Владимир и писал бы

оды, да Ольга не читала их (П.).

то ли, не то… не то, а то, а не

то, иначе
-or, or else, either… or, otherwise:
Let’s get moving, or else we’ll miss the train.
Do as you are told otherwise I won’t take you to the film.
- отношения чередования (альтернативно-временные) - то… то:
 То телега проедет со скрипом, то раздастся голос какой-нибудь бабы, идущей на рынок (Ч.).

ли… или):
Пусть перебирается в деревню, во флигель, или я переберусь

отсюда, но оставаться с ним в одном доме я не могу... (Ч.); 
Два дня валялся, да вспомнил про лошадь, - либо волки съели, либо замерзла (Сераф.).
Судьба ли нас свела опять на Кавказе, или она нарочно сюда приехала... (Л.); 
Думы ли реют тревожно-несвязные, плачет ли сердце в груди,- скоро повысыплют звезды алмазные, жди (Фет)!

то ли, не то… не то; может, возможно):
Не то он

завидовал Наталье, не то он сожалел о ней (Тург.).
То ли вода еще холодная, то ли Кадошка [охотничья собака] еще молод и глуп, только остановился он у воды и не может дальше идти (Пришв.).
Может, он надоел ему, может, некому было ухаживать за медвежонком, мы не знаем (Искандер).

а не то, не то + иначе, в противном случае):
Ты

сегодня же должен поговорить с отцом, а то он будет беспокоиться о твоем отъезде (Писем.); 
Посоветуй им встретить меня с детской любовью и послушанием; не то не избежать им лютой казни (П.); 
Отвечай же мне, а не то буду беспокоиться (П.). 
Ты, Тиша, скорей приходи, а то маменька опять браниться станет (А. Остр.).
- Скорей приходи, а то в противном случае маменька опять браниться станет.
- Скорей приходи, в противном случае маменька опять браниться станет.

момент построения первого высказывания;
- особый вид связи (М.В. Карпенко,

А.Ф. Прияткина, Г.П. Уханов);
- да и, но и:
Пока осмотрят, одобрят и утвердят цену, пройдут месяцы, да и неизвестно еще, утвердят ли (Тевек.); 
У вас уже будут привычки, а привычки всегда побеждают мнения и убеждения (М. Г.); 
Дети шумно лепили бабу из талого снега, и хорошая вышла баба (С.-Ц.).

+ еще, притом, при этом, причем, потому, вот, даже, также,

тоже, вдобавок:
Мне вздумалось завернуть под навес, где стояли наши лошади, посмотреть, есть ли у них корм, и притом осторожность никогда не мешает... (Л.); 
Учился он хорошо, и шла даже молва, что он и из арифметики и из всемирной истории собьет самого учителя Дарданелова (Дост.).

то есть, как-то:
Двенадцатого июня силы Западной Европы перешли границы России,

и началась война, то есть совершилось противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие (Л. Т.); 
Софья Николаевна не имела еще ни одного жениха, то есть не получила ни одного формального предложения (Акс.).

элементов по степени важности,
- градация – усиление или ослабление

значимости второго элемента (не только… но и, не столько… сколько, не то чтобы… но (а), хотя и… но, not only… but (also)):
Не только ученики выбежали встречать автофургон, но даже старая нянечка не могла усидеть в школе.
Не то чтобы он не хотел меня слушать, но просто ему все это было безразлично.
Not only did I love his work, but I also admired his character.