Обратите внимание! Huomio!

joessa, joesta, jokeen joella, joelta, joelle
Mäki (горка) mäessä, mäestä, mäkeen, mäellä, mäeltä, mäelle
Lehti (лист дерева, газета) lehdessä, lehdestä, lehteen, lehdellä, lehdelle, lehdelle
Sänky (кровать) sängyssä, sängystä, sänkyyn, sängyllä, sängyltä, sängylle
 
MISSÄ MISTÄ MIHIN MILLÄ MILTÄ MILLE
Nainen naisessa naisesta naiseen naisella naiselta naiselle
Ihminen_________________________________________________________________
Karjalainen_______________________________________________________________
Punainen (красный)________________________________________________________
Sininen (синий) __________________________________________________________
Suomalainen __________________________________________________________
Valkoinen (белый) ________________________________________________________
Venäläinen_______________________________________________________________

КENESTÄ? и имеет окончание -sta/-stä.
1. Место, откуда? Paikka, mistä?

Tulla työstä.

Minä tulen työstä. Я возвращаюсь с работы.
Palata kaupasta. Minä palaan kaupasta.____________________________
Saapua Suomesta. Minä saavun Suomesta._________________________
Löytää taskusta. Sinä löydät kortin taskusta._________________________
Hakea apteekista. Sinä haet lääkettä apteekista._____________________
Ostaa kaupasta. Sinä ostat ruokaa kaupasta.________________________
Ottaa laukusta. Hän ottaa laukusta lompakon._______________________
Hankkia Prismasta. Hän hankkii ruokaa.____________________________

рассказывать Mistä? Kenestä?
Keskustella вести беседу, диспут Mistä Kenestä?
Lukea читать

Mistä? Kenestä? Mitä?
Ilmoittaa сообщить Mistä? Kenestä Kenelle?
Kertoa itsestään. _______________________________________
Keskustella politiikasta. __________________________________
Puhua suomen kielestä.__________________________________
Neuvotella (совещаться) kokouksesta. _____________________
Jutella (беседовать) asioista. _____________________________
Lukea Venäjän historiasta.________________________________
Ajatella (думать) hänestä hyvää.___________________________
Ilmoittaa (заявить) seminaarista. __________________________

lahjasta _________________________________
Tapella (драться) tytöstä. _______________________________
Johtua (вызвать) stressistä.м__________________________________
Valittaa (жаловаться) kivusta. _________________________________
4.

Объект, за который платят или о котором договариваются. Kohde, josta maksetaan tai sovitaan.

 Maksaa (платить) vedestä, kaasusta, sähköstä. __________________
Sopia (договориться) tapaamisesta, ajasta, päivämäärästä.__________

tai ei tykätä.
 
Pitää suklaasta. ____________________________________________________
Tykätä (нравиться) jäätelöstä. _________________________________________
Kiinnostua (интересоватьcя) liikunnasta.__________________________________
Nauttia

(получать удовольствие) luonnosta. _____________________________
Mistä sinä pidät? __________________________________
6. Мнение лица. Henkilön mielipide.
Minusta (minun mielestäni) – по-моему
Sinusta (sinun mielestäsi) – по-твоему
Hänestä ( hänen mielestään) – по его мнению
Johtajan mielestä - по мнению руководителя

tehtävä sinusta (sinun mielestäsi) vaikea?________________________
Onko hänestä (hänen mielestään) suomen kieli

vaikea?_____________________
Meidän mielestämme voimme jo lähteä. __________________________________
Kenen mielestä venäjän kieli on vaikea?__________________________________