ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ Департамент образования и науки города Москвы

профессиональное образовательное учреждение города Москвы «Образовательный комплекс градостроительства «Столица» ГБПОУ ОКГ

«Столица» НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА

«Стихи должны поэту
сниться…»
105 лет со дня рождения Маргариты Алигер

Презентацию выполнила
библиотекарь Тимашева Г.Р.
НТБ «Харьковское»

своим собственным видением мира.”
М. Светлов

Алигер (фамилия при рождении – Зейлигер)
Маргарита

Иосифовна

24 сентября (7 октября по новому стилю) 1915 – 1 августа 1992

Советская русская поэтесса и переводчица, журналистка, военный корреспондент. Лауреат Сталинской премии второй степени (1943)

Она была единственным ребенком своих родителей, и они души не

чаяли в маленькой Маргарите.
Ее отец много работал: делал переводы с иностранных языков, давал частные уроки, чтобы обеспечить семью, престарелых родителей и брата-инвалида. Все свободное время он отдавал дочери, обучая ее музыке.  Вероятно, его неудачная попытка поступить в консерваторию породила желание сделать из Риты великую пианистку. Но особых способностей в этом направлении девочка не проявляла. Да и усидчивой ее нельзя было назвать.
Маргарита гоняла с мальчишками голубей, карабкалась по деревьям, огорчая своих родителей. Но самым любимым ее занятием было преодолевать непокорные волны, а потом сидеть на берегу, покрывшись мурашками, и сочинять стихи.   

Родом из Одессы

Дни стояли ясные, косые,
непогода улицы мела.
Родилась я осенью в России,
и меня Россия приняла.

успел воспитать в ней любовь к прекрасному, в том числе,

и к поэзии. Книги она полюбила еще в раннем детстве и особенно увлекалась русской классикой.
Огромное влияние на Маргариту оказала школа и замечательные педагоги, которые устраивали литературные вечера и экскурсионные поездки для детей.
Со своим классом она объездила Крым, Кавказ и побережье Днепра. Все это позитивным образом сказалось на ее становлении.  .

разочаровывается в своем творчестве и, считая себя неудачливой поэтессой, поступает

в химико-технологический техникум по окончании школы.
.Проработав на заводе по специальности два года, девушка осознает, что кроме литературы у нее нет другого призвания, и она, оставив родную Одессу, отправляется в Москву.

что рядом нет родных и приходится снимать крохотную комнатушку без

удобств, девушка не впадает в отчаяние, а напротив, начинает настойчиво работать. Она много пишет и упорно отправляет свои произведения в разные редакции.
Наконец, в журнале “Огонек” в 1933-м впервые публикуют ее стихи. Эта удача словно окрылила юную поэтессу. Она начинает активно посещать литературные вечера, знакомится с популярными писателями и сама выступает со своими стихотворениями. 

Жизнь в столице

Девушка без труда поступает на вечернее отделение Литературного Университета. Вместе с уже известными тогда Симоновым, Матусовским и Долматовским Маргарита, теперь уже взявшая фамилию Алигер, пишет стихи дружественному народу Испании и выступает с ним на торжественном собрании. Теперь ее имя начинают ставить в один ряд с литературными знаменитостями того времени. 
В 1938 году Маргарита Иосифовна была принята в Союз писателей СССР. В 1939, в возрасте 24 лет получила первую правительственную награду — орден Знак Почета.

все союзные республики. Именно в это время начинается ее переводческая

деятельность. Благодаря Алигер советский читатель познакомился с творчеством поэтов братских республик и стран.
Своеобразие лирики Леси Украинки, Квитко, Неруды, Арагона, Вургуна зазвучало и на русском языке, выходя из-под пера Маргариты Иосифовны.  Теперь ее стихи с удовольствием печатали во многих издательствах. Поэтесса стала с гордостью говорить, что ощущает себя настоящим строителем светлого общества будущего с мудрым, великим и справедливым товарищем Сталиным во главе.
.

и вышла замуж за выпускника Московской консерватории, начинающего талантливого композитора.

Молодожены испытывали большие материальные трудности, но это было не самое страшное, что приготовила им судьба.
После тяжелой болезни скончался их годовалый сын. А в начале войны муж Маргариты отправился на фронт добровольцем и погиб в первом же бою. 

еще нескоро умереть.
Снег идет.
Светло.
Играют дети.
Можно плакать, можно песни петь.
Только петь

и плакать я не буду
.В городе живем мы, не в лесу.
Ничего, как есть, не позабуду.
Все, что знаю, в сердце пронесу…

Кажется, невозможно описать горе матери и жены словами, но Алигер выплескивает свою нестерпимую боль в строки, которые заставляют читателя ощущать истинную горечь человеческой утраты.
Поэтесса говорила, что после смерти мужа сама живет с пулей в сердце, и каждая вещь Константина, оставшаяся в их доме, является дорогим памятником его жизни, особенно, пианино, за которым Константин написал яркие и мелодичные произведения на стихи Маргариты.

увидели свет как сборник “Красноармейские песни”. Несмотря на череду личных

трагедий, Маргарита Иосифовна готовит к изданию следующий сборник, посвященный людям на переднем крае войны.
Тем, кто защищает Родину, и тем, кто остался в тылу. Она сотрудничает с газетой, работает в центральной прессе, выезжает с выступлениями на фронт и почти год находится в осажденном Ленинграде. В те годы цикл ее стихов о блокадном городе часто передавали по радио. 

Алигер сразу же поняла, что ей необходимо написать о подвиге

партизанки. Она стала собирать необходимый материал, встретилась с мамой, учителями и друзьями школьницы, ее товарищами по отряду, прочла записные книжки и дневники Зои и еще раз утвердилась во мнении, что это ее тема.
Поэма “Зоя” была написана на одном дыхании и получила Сталинскую премию. Пятьдесят тысяч рублей этой награды были перечислены автором на вооружение армии. 

«Зоя» – невыдуманная поэма, – рассказывает автор, – я писала ее в 1942-м году, через несколько месяцев после гибели Зои, по горячему следу ее короткой жизни и героической смерти... “Зоя”, в сущности, стала поэмой и о моей юности, о нашей юности. Я писала в поэме обо всем, чем жили мы, когда воевали с фашизмом, обо всем, что было для нас в те годы важно”.

Космодемьянской. Алигер восхваляет Сталина, превознося его на недосягаемые высоты. Конечно,

вождь всех времен и народов не мог не читать этих хвалебных строк. Но тогда Маргарита не кривила душой. Она так чувствовала, так писала.
И весь советский народ смотрел на Иосифа Виссарионовича, как на символ победы. Уже спустя много лет, после развенчания мифа о величии Сталина, поэтессе предложили переписать некоторые строки поэмы, на что она ответила отказом.

Стала ты под пыткою Татьяной,
онемела, замерла без слез.
Босиком, в одной рубашке рваной
Зою выгоняли на мороз.
И своей летающей походкой
шла она под окриком врага.
Тень ее, очерченная четко,
падала на лунные снега…

театрах всей страны прошли с огромным успехом. Затем появилась грандиозная

поэма “Твоя победа”, которую сама автор считала лучшим произведением своего творчества.
Действительно, энергетика этого произведения настолько сильна, что “Зоя” кажется легкой поэтической разминкой. Но этому произведению не суждено было завоевать популярность. 

Возможно, потому что героиня поэмы - обычная женщина-труженица, которая изо дня в день вкладывает свой труд в Великую Победу. Она не совершает больших подвигов, но ведь жизнь не состоит только из них.
Возможно, произведение не получило добро на переиздание, потому что в нем Алигер впервые поднимает еврейский вопрос, определяя свою принадлежность словами “мой народ”. Даже во время “оттепели” в этом усмотрели политическую некорректность.

Хрущев, он заявил, что литература должна быть партийной. А такие,

как Зощенко и Ахматова - это люди с чуждыми ценностями. Тогда же досталось и Алигер, которую глава партии критиковал и называл “вредным элементом”.
Маргарита Иосифовна сразу же выступила в одной из газет с покаянием и начала писать под диктовку партии. Такое решение вопроса отнюдь не способствовало появлению интересного материала из-под пера поэтессы. Ее будто крыльев лишили. Оставалось только заниматься переводами. 

Холодная оттепель

А наши судьбы, помыслы и слава,
мечты, надежды, радость и беда —
сейчас еще расплавленная лава,
текущая в грядущие года
.Ничто не затеряется, не сгинет,
и эта лава, наших судеб сплав,
от дуновенья времени остынет,
прекраснейшие формы…

участвовала в создании «оттепельного» альманаха «Литературная Москва». Была членом правления

СП РСФСР и СП СССР. Уже в годы перестройки являлась членом редколлегии журнала «Воскресенье литературное» (1992).

В 1950–1960-е годы почти ежегодно выходят сборники ее стихов. В 1968 году увидела свет книга «Огромный мир» – переведенные Маргаритой Иосифовной избранные стихи зарубежных поэтов. Том открывается словами: «Людям надо помогать любить друг друга». За многие годы Алигер осуществила переводы с подстрочников около 40 поэтов – с болгарского, грузинского, еврейского (идиш), азербайджанского, украинского, латышского, узбекского, венгерского, литовского, корейского и других языков.

поэм, а в 1984-м – собрание сочинений в трех томах,

включающее написанное в 1980 году ее самое крупное прозаическое произведение – повесть «Тропинка во ржи. О поэзии и поэтах». Перед читателями проходит галерея литераторов, с которыми Алигер была близка, дружила с их семьями, пережила с ними радости и горести.

«Даже от одного лишь перечня тех великолепных писателей, которых знала и вспоминает Маргарита Алигер (Ахматова, Эренбург, Чуковский, Твардовский, Маршак, Заболоцкий, Мартынов, Светлов), от возможности узнать их и нам, пускай посмертно, но поближе, крупнее и в то же время «домашнее», – от одной этой возможности у самого широкого читателя, любящего литературу, захватывает дух».

старшая дочь, застрелился ее любимый человек, писатель Фадеев, а вскоре

покончила с собой в состоянии депрессии их общая, младшая дочь Маргариты.
Маргарита Алигер, пережив всех своих, умерла через год после гибели младшей дочери, досрочно и трагически нелепо: упала в канаву возле дачи и не смогла из неё выбраться.

25 известных поэтов и прозаиков, среди них – А. Вознесенский, Е. Евтушенко, Е. Долматовский,

Л. Либединская, Б. Окуджава, Л. Разгон. В нем, в частности, говорится: «Все, что написала Алигер в годы Отечественной войны, вызвано к жизни трагической болью невосполнимых утрат и, несмотря ни на что, верой в неизбежность Победы...
Оставалось только дивиться силе ее поэтического таланта – именно он помогал ей справляться с горем, воплотить страдания в полные человеческого мужества стихи и поэмы. Она была истинно высоким мастером лирической поэзии».

своей поэзии отразила это время. Оглядываясь на склоне лет на

свой творческий и жизненный путь, она видела и собственные заблуждения, но с уверенностью сказала:


«Не было лжи, предательства и бесчестья».

ее первых стихов)
своей неугомонной жизни Маргарита Алигер
отдала служению литературе.
Незадолго

до своей трагической гибели она
писала: «Может быть, и нынешние свои годы
я опишу интереснее, подробнее, объективнее
когда-нибудь позднее, если я сумею не просто
дожить, а прожить и проработать эти
отпущенные мне годы так, чтобы обстоятельства моей жизни могли еще интересовать людей.».

Этим надеждам не суждено было сбыться.