Разделы презентаций
- Разное
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Медицина
- Менеджмент
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
- Юриспруденция
Шавлы Стихван
Содержание
Шавлы Стихван (Степан Антонович Шумков) Писатель, переводчик, публицист, народный поэт Чувашской АССР (1974), заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1970), член Союза писателей СССР (1934).
Слайды и текст этой презентации
Слайд 2Шавлы Стихван
(Степан Антонович Шумков)
Писатель, переводчик, публицист, народный поэт Чувашской
Слайд 3 Первые публикации появились в 1931 г. на страницах самарского литературного
альманаха «Пӑр тапранчӗ » (Лед тронулся), в 1941 г. вышла
книга стихов «Малтанхи аслати» (Первый гром).
Слайд 4 Перевел на чувашский язык: «Конек-горбунок» Н. Ершова, «Песня про купца
Калашникова» Ю. Лермонтова, «Песня о Буревестнике» М. Горького многие басни
И. Крылова, стихи А. Пушкина, Н. Некрасова и др.
Слайд 5Основные издания:
«Малтанхи аслати» (Первый гром)
«Поэт сасси» (Голос поэта)
«Аслати
кĕрлесен» (После грозы)
«Ешĕл палăк» (Зеленый памятник)
«Кун-çул сунталĕ умĕнче» (На
наковальне жизни)«Сăвăсемпе поэмăсем» (Стихи и поэмы)и др.
Слайд 6 Стихи и поэмы
С. Шавлы
переведены на русский, болгарский, украинский, белорусский, азербайджанский, татарский и др.
языки. На многие из них чувашскими композиторами сложены песни. Среди них: «Пакша» (Белка), «Сан куçунта – çурхи тĕнче» (В твоих глазах весна) и др.
