Слайд 2 Отдел языкознания, занимающийся вопросами составления словарей и их
изучения, называется лексикографией (греч. lexikos - словарный и grapho -
пишу).
Слайд 3 Различаются словари двух типов: энциклопедические (например, Большой
энциклопедический словарь) и филологические (лингвистические).
В первых объясняются
понятия, явления, сообщаются сведения о различных событиях, во вторых объясняются слова, толкуются их значения. Энциклопедическими могут быть и лингвистические словари, например: "Лингвистический энциклопедический словарь" .
Слайд 4Лингвистические словари в свою очередь подразделяются на два типа: словари
многоязычные (чаше всего двуязычные, которыми мы пользуемся при изучении иностранного
языка, в работе над переводом и т. д.) и одноязычные, в которых слова объясняются посредством слов этого же языка.
Слайд 5Среди одноязычных словарей выделяются:
1) словари, включающие все слова данного языка
(так называемые словари thesaurus (гр.) - сокровищница, хранилище);
2) словари современного
литературного языка;
3) словари отдельных диалектов или их групп;
4) словари языка того или иного писателя;
5) словари языка отдельного произведения;
6) словари исторические, включающие слова определенного периода истории языка;
7) словари этимологические, объясняющие происхождение отдельных слов;
словари синонимов;
9) словари фразеологические;
Слайд 610) словари неправильностей, включающие слова, в употреблении, произношении или написании
которых часто наблюдаются отклонения от литературной нормы;
11) словари иностранных слов;
12)
словари орфографические;
13) словари орфоэпические (словари литературного произношения и ударения);
14) словообразовательные словари;
15) обратные словари;
16) частотные словари;
17) словари сокращений;
18) словари жаргонные и др.
Слайд 7История словарей
Первые русские словари, появившиеся в конце XIII в., представляли
собой небольшие списки непонятных слов (с их толкованием), встречавшихся в
памятниках древнерусской письменности.
Слайд 8 В XVI в. такие словари стали составляться по алфавиту,
вследствие чего получили название "азбуковников".
Первый печатный словарь, содержащий уже 1061
слово, появился в 1596 г. как приложение к грамматике известного филолога того времени священника Лаврентия Зизания. Толкованию подверглись преимущественно книжные славянские слова и небольшое количество иноязычных слов.
Слайд 9 Следующий по времени печатный словарь был составлен в
1627 г. украинским филологом Памвой Берындой. Как показывает название книги
("Лексикон славеноросский"), автор поставил своей целью объяснить книжные старославянские слова. И по количеству слов (6982), и по точности их объяснений на материале живой разговорной лексики, и по критическому отношению к источникам этот словарь выделялся своим высоким филологическим уровнем.
Слайд 10Подготовительной ступенью к созданию словаря современного русского языка (современного для
определенной эпохи) были двуязычные и многоязычные словари. В 1704 г.
был издан в Москве "Лексикон треязычный" Федора Поликарпова-Орлова с толкованием русских слов на греческом и латинском языках.
В ту же Петровскую эпоху был составлен первый словарь иностранных терминов "Лексикон вокабулам новым по алфавиту", содержавший 503 слова.
Слайд 11 XVIII в. возникает интерес к вопросам происхождения и образования отдельных
слов, появляются этимологические заметки Тредиаковского, Ломоносова, Сумарокова, Татищева и других
писателей и ученых. В конце века был издан ряд словарей церковнославянского языка ("Церковный словарь" и "Дополнение" к нему содержали объяснение более 20 тысяч слов).
Василий
Тредиаковский
Михаил
Ломоносов
Александр
Сумароков
Василий
Татищев
Слайд 12Толковые словари.
Первым собственно толковым словарем явился изданный в 1789-1794 гг.
шеститомный "Словарь Академии Российской", содержавший 43257 слов, взятых составителями из
современных им светских и духовных книг, а также из памятников древнерусской письменности.
Слайд 13 В 1806-1822 гг. издавался "Словарь Академии Российской, по
азбучному порядку расположенный", представляющий собой второе издание предыдущего словаря, от
которого он отличался расположением материала и существенным его обогащением (в нем насчитывается уже 51338 слов). Третьим изданием словаря был вышедший в 1847 г. четырехтомный "Словарь церковнославянского и русского языка", содержавший уже 114749 слов (переиздан в 1867 г.)
Слайд 14 Значительным событием в истории русской лексикографии явилось создание
в 1863-1866 гг. четырехтомного "Толкового словаря живого великорусского языка" В. И. Даля,
периодически переиздававшегося вплоть до настоящего времени.
Слайд 15 Положив в основу словаря народную речь, включив в
него лексику общеупотребительную, диалектную, книжную, Даль стремился отразить в нем
все лексическое богатство русского языка. Словарь его с 200000 слов и 30000 пословиц и поговорок представляет собой сокровищницу меткого народного слова.
Слайд 16 В 1895 г. вышел I том нового академического словаря, подготовленный
под редакцией Я. К. Грота, В этом томе приводится богатый
иллюстративный материал из произведений писателей, дается хорошо продуманная cистема грамматических и стилистических помет.
Грот Я. К.
После смерти Грота (в 1893 г.) изданием
стал руководить А. А. Шахматов (до 1920 г.), отказавшийся от принципа нормативности словаря, от стилистических помет и оценочных указаний. Под его редакцией вышел II том словаря, а дальнейшие выпуски (словарь выходил до 1929 г.) осуществлялись по его плану.
А. А. Шахматов
Слайд 17В 1935-1940 гг. вышел четырехтомный «Толковый словарь русского языка» под
редакцией Д.Н.Ушакова.
В этом словаре, насчитывающем 85289 слов, получили правильное разрешение
многие вопросы нормализации языка, упорядочения словоупотребления, формообразования и произношения.
Д. Н. Ушаков
Слайд 18В словарь были включены новые слова и выражения, пришедшие в
литературный язык из областных русских говоров и городского просторечия, уточнены
толкования многих слов, упорядочены стилистические характеристики, иллюстрации значений даны в виде лаконичных выразительных речений.
Ожегов С. И.
В 1949 г. вышел однотомный "Словарь русского языка" С. И. Ожегова, который в дальнейшем выдержал 26 изданий.
Слайд 19Решетняк Л.А., МБОУ СОШ № 3
г. Костомукша Республика Карелия