Слайд 1Грамматический строй германских языков
1) Морфологическая структура слова и типы склонения
в германских языках
2) Основные части речи в германских языках и
их грамматические категории: имя существительное, имя прилагательное, глагол.
3) Особенности синтаксиса германских языков
Слайд 6baurgs waddjus
город+стена=городская стена
hairdeis sa goda
(гот. «пастырь тот добрый»)
der
mahtigo kuninc
(двн. «тот могущественный король»)
Слайд 7Степени сравнения прилагательных
Сравнительная -iz/-oz Превосходная -ist/-ost
hauhs – hauhiza – hauhists
(гот. высокий – выше – самый высокий)
leitils – minniza –
minnists
(гот. маленький – меньше- самый маленький)
Слайд 8Ротацизм – это переход звука z в звук r, который
произошел в западно- и северогерманских языках.
lang – lengiro – lengist
(двн. длинный – длиннее – самый длинный)
гот. «выбирать» kiusan – kaus – kusum - kusans
двн. kiosan – kos – kurum - gikoran
Слайд 10Грамматические категории глаголов
Лицо
Способы выражения:
Синтетический (передача грамматического значения с
помощью изменения формы слова – окончаний и внутренней флексии)
2.
Аналитический (передача грамматического значения с помощью разных слов).
Слайд 11Число
Сильные глаголы:
nam - namt - nemuts - nemum
(я взял
– ты взял – вы оба взяли - мы взяли)
Слабые
глаголы:
nasides - nasideduþ
(ты спасал – вы спасали)
Слайд 12Время: презенс и претерит.
Значения презенса:
1) процесс, соотнесенный с
настоящим (qiþa auk izwis «говорю вам»);
2) процесс вневременной (witoþ
fraujinoþ mann, swa lagga ƕeila swe libaiþ «закон господствует над людьми, пока они живут»);
3) будущее время (managai fram urrunsa jah saggqa qimand «многие придут с востока и запада»)
Слайд 13Наклонение:
индикатив, императив, оптатив.
bindis bind bindais
связываешь связывай чтобы
ты связывал
Ni maurnaiþ nu qiþandans: ƕa matjam aiþþau ƕa drigkan
aiþþau ƕe wasjaima.
Не заботьтесь, говоря: что будем есть (индик.), что будем пить (индик.), во что оденемся (оптатив).
Слайд 14Залог: активный и медиопассив.
nimiþ «он берет» - актив
nimada «его берут»
- медиопассив
Неличные формы глаголов: инфинитив и два причастия.
Прич. 1 nimands
«берущий»,
dauþjands «убивающий»
Прич. 2 numans «взятый»,
dauþiþs «убитый»
Слайд 15Классы сильных глаголов
Классы 1-5 построены на чередовании ě – ă
– нуль (примеры см. в методичке)
1) ei – ai –
i – i
2) eu – au – u – u
3) e+сон.+ согл. – a+ сон.+ согл. - сон.+ согл. - сон.+ согл.
4) ě – ă – ē – ŭ+сон.
5) ě – ă – ē – ě+ щел. согл.
6) ă – ō – ō – ă
7) редупликация (добавление слога, состоящего из начального согласного корня и ai [E])
haitan – haihait – haihaitum – haitans
aukan – aiauk – aiaukum – aukans
letan - lailot – lailotum - letans
Слайд 16Слабые глаголы
fulls (полный) → fulljan (наполнить) – fullida (наполнил)
Классы слабых
глаголов:
1) –ja- (hails «здоровый» → hailjan «исцелять, делать здоровым»)
2) –o-
(lon «награда» → lonon «вознаграждать»)
3) –ai- (haban «иметь»)
4) -na-/-no- (fullnan «наполняться»)
Неправильные глаголы
гот. wisan «быть», wiljan «хотеть», двн. tuon «делать», gan «идти», stan «стоять»
Слайд 17Особенности древнегерманского синтаксиса
Факторы, влияющие на структуру предложения:
1) жанровая специфика,
2) особенности
стиля,
3) синтаксис оригинала,
4) коммуникативные намерения и др.
S+O+V
рун. dagaxtiR runa faihuia
(Дагастир руны сделал)
Односоставные (безглагольные и бесподлежащные) и двусоставные предложения.
Слайд 18Минимальная схема двусоставного предложения : S+V.
Максимальная схема : частицы
+местоимения +местоименные наречия +именная часть речи +косвенное дополнение +прямое дополнение
+наречия +глагольный комплекс (возвратное местоимение, неличная форма глагола – инфинитив или причастие, отрицание, личная форма глагола).
Способы выражения вопроса:
интонация;
вопросительные слова – местоимения и наречия;
изменение порядка слов (начальное положения глагола).
Слайд 19Придаточные предложения
относительные
указат. мест. от и.-е. *to → герм. þa (гот.
þata) частица (гот. ei «чтобы»)
-определительные
союзные слова, производные от
указательных или вопросительных местоимений (гот. ƕarjis «кто? который?»)
-условные
союз «если» (гот. jabai)