Reported Speech Reported Questions. Вопросы в косвенной речи

«СШ №10 г. Нижневартовска
И.Е. Кондрякова

today? (It’s the … of April.)
What’s the weather like

today? (It’s … and ...) cold, warm, sunny, cloudy, windy, rainy
Do you like travelling?
Have you ever travelled to Germany?
Who do you usually travel with? (I usually travel with …)

father, “Can you buy some bread?”
Jane asked her sister, “Have

you played my guitar?”
Kate asked Tom, “Did you go to the cinema yesterday?”
Mary asked, “Will you play golf next week?”
Harry asked me, “Do you like this film?”
Frank asked, “Have you bought this book recently?”
Joe asked his brother, “Did your wife go shopping two days ago?”

В остальном – все аналогично правилам для общего вопроса.
Рассмотрим примеры:
1)

The teacher asks Jillian “Who is on duty today?” - The teacher asks Jillian who is on duty today.

2) Mum asked her son, “Where have you been?” - Mum asked her son where he had been.

3) The shop-assistant asks me, “What colour do you like?” - The shop-assistant asks me what colour I like.

who и what преобразуются легко: сохраняется структура предложения, остается только

лишь применить правило согласования времен, если нужно.

1) Meg asks, “Who is absent?” – Мег спрашивает: «Кто отсутствует?»
Meg asks who is absent. - Мег спрашивает, кто отсутствует.

2) Meg asked, “What has happened?” – Мег спросила: «Что случилось?»
Meg asked what had happened. – Мег спросила, что случилось.

Во 2-м примере изменили has happened на had happened (время Present Perfect на Past Perfect), т.к. главное предложение (Мег спросила) стояло в прошедшем времени.
В 1-м примере время не изменили, т.к. если главное стоит в настоящем и придаточное также

передачи специальных вопросов), используя данные 9 вопросов. (Смотри следующий слайд).

вопросов:
Пример: How are you?
William asked, “How are you?”

(Present Simple) – Уильям спросил: «Как твои дела?»
William asked how I was. (Past Simple) – Уильям спросил, как мои дела.

2) Where have you been?
3) Where is your sister?
4) What does her husband do?
5) How much do you earn?
6) When will you pay my money back?
7) Why did you move to another place?
8) Where are you going?
9) Why didn’t you call me last month?
10) What time can I call you?
Примечание: В скобках указано время, в которой стоит прямая речь и придаточная часть предложения в косвенной речи.