, подвижности позвоночника и измерений напряженности ствол без динамометрических и
расчета Освестри индекса инвалидности ( ODI ) баллов. Скорость синтеза составила 66% после заднего слияния и 83% после задне слияния . Дегенеративные изменения в поясничных межпозвонковых дисков над уровнем слияния были отмечены у 13 ( 12 %) больных. На последнем осмотре 14 % пациентов сообщили о боли в спине часто или очень часто. Средний ODI счет был 7,6 ( 0-68 ) . Умеренная инвалидность была найдена в 6% больных и тяжелой инвалидности в 1% ; один пациент был искалечен . Никакой корреляции не было найдено между дегенерации диска или солидности слияния и счет ODI . Поясничный изгиб , но не расширение, уменьшилась по сравнению с тем из эталонной популяции . Общий долгосрочный клинический исход хорошо у пациентов с спондилолизом и спондилолистез прооперировали с заднего или задне слияния . Клинические и радиологические результаты , однако, по-видимому,не коррелируют друг с другом . Поясничные сгибания уменьшается , но пациенты выполняют , в среднем , а также населения в целом в измерениях прочности ствола без динамометрических .
Result:
Outcome was assessed at the last follow-up by physical examination, spinal mobility and non-dynamometric trunk strength measurements, and calculation of Oswestry disability index (ODI) scores. The fusion rate was 66% after posterior fusion and 83% after posterolateral fusion. Degenerative changes in the lumbar intervertebral discs above the fusion level were noted in 13 (12%) patients. At the final follow-up 14% of patients reported back pain often or very often. The mean ODI score was 7.6 (0-68). Moderate disability was found in 6% of patients and severe disability in 1%; one patient was crippled. No correlation was found between disc degeneration or solidity of the fusion and the ODI score. Non-dynamometric trunk strength measurements corresponded with the reference values. Lumbar flexion, but not extension, was diminished when compared with that of the reference population. The overall long-term clinical outcome is good in patients with spondylolysis and spondylolisthesis operated on with posterior or posterolateral fusion. The clinical and radiological outcomes do not, however, appear to correlate with each other. Lumbar flexion is diminished, but the patients perform, on average, as well as the general population in non-dynamometric trunk strength measurements.