Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Крым Крымская

им. И. Я. Франко»
Информационно-библиографический отдел
С книгой во имя жизни
Виртуальный библиографический

обзор

Симферополь, 2020

(к 140-летию со дня рождения
И. В. Владиславлева)

июля 1880 года в уездном городе Валуйки Воронежской губернии.
Отец,

Владислав Владиславович Гульбинский, был внебрачным сыном крепостной крестьянки и небогатого польского шляхтича.
Мать, Вера Генриховна, принадлежала к старинному, но обедневшему польско-литовскому дворянскому роду Корсак, представители которого принимали участие во всех польских восстаниях.

История личности

И. В. Гульбинский. Воронеж. 1900 г.

Пристрастившись с ранних лет к книгам, очень много читал», –

писал он в автобиографической заметке.
В самообразовании Владиславлев видел не самоцель. «Задача чтения, – писал он, – не в том, чтобы сделать из своей головы богатую кладовую, т. е. накопить побольше самых разнообразных знаний. Сколько бы человек таких знаний ни накопил, если они не сложились у него в стройную и ясную систему, …вся его самообразовательная работа пропала даром, а знания его не стоят гроша».

Воздействие книги на себя он испытал ещё в юные годы

И. В. Гульбинский. 1903 г.

– группа пудожских ссыльных, запечатлённых в 1905 году, незадолго до

освобождения.
Стоят слева направо: П. В. Андреев (социал-демократ, рабочий из Питербурга, после ссылки жил в Киеве), Власов (социал-демократ, слесарь из Самары), И. В. Гульбинский, Н. Д. Саввин (социал-демократ, из Воронежа), М. В. Андреева (социал-демократ).
Сидят слева направо: Пашингорев (социалист-революционер, крестьянин из Тамбовской губернии), Власова, К. А. Бороздина (социал-демократ, курсистка из Петербурга, жена
И. В. Гульбинского), Шепелева.
Лежат слева направо: Шартеров (социал-демократ, с Кавказа), Шепелев (социал-демократ, столяр из Саратова).

Гульбинский был привлечен жандармами к дознанию за хранение запрещённой литературы

и сослан в Олонецкую губернию. В конце лета 1903 года, после очередного ареста, его отправляют в ссылку в Карелию на 4 года, в деревню Кяппесельга. В октябре И. В. Гульбинский был переведён под надзор полиции в город Пудож. Здесь он встретился с большевиками-ленинцами С. П. Шепелевым и
П. В. Андреевым – в прошлом активными участниками «Петербургского союза борьбы за освобождение рабочего класса» и организовали в Пудоже демонстрацию памяти жертв 9 января, за что подверглись репрессиям со стороны полиции. В 1905 году
И. В. Владиславлев был освобождён из ссылки по амнистии.

Павлович Макушин. Игнатий Владиславович имел большую домашнюю библиотеку. У него

были: «Капитал» К. Маркса, «Философия, политическая экономия, социализм»
Ф. Энгельса, а также ряд книг по истории революционного движения.
Личная библиотека в ссылке пополнялась необычным образом.

Фотография. Портрет И. В. Гульбинского. Источник – Государственное бюджетное учреждение культуры «Белгородский государственный литературный музей».

взялась в своей Ахтырке, со знакомым рабочим столяром, оборудовать пересылку

этого небольшого транспорта в ссылку. Я писал ей о простоя ящике с двойными стенками, или, если нужно, о двух таких посылках и ящичках. Моя ли учительница музыки с её склонностью к изящному, провинциальный ли столяр с его желанием блеснуть своим искусством были повинны в том, что вместо ящичка пришёл… целый шкафчик для книг, – для меня так и осталось невыясненным.
Да, когда эта громоздкая посылка освобождена была от украинского домотканого полотна, перед нами предстал очаровательный шкаф с двумя полочками в середине и выдвижным ящиком вверху…»

В своих воспоминаниях И. В. Гульбинский приводит следующую историю: «На этот раз моя почтовая посылка была действительно необычна. Я ожидал её с нетерпением уже два месяца. Переписка о ней шла иносказательно, – под видом переводов с иностранного на русский. Это был дар моей приятельницы из Харьковской губернии, учительницы музыки.

тайну ящичка. Он никак не открывался. Пришлось идти за помощью

к фельдшеру, у которого были мелкие столярные инструменты.
Наконец, секрет был найден. В его полых стенках оказались революционные листовки, брошюры, политические открытки и газета «Искра», из которой удалось узнать о II съезде РСДРП. Конспиративными путями он проинформировал о посылке своих товарищей по олонецкой ссылке, среди которых были М. И. Калинин, Н. Н. Кузьмин, С. П. Шепелев, А. Д. Цюрупа, А. А. Блюм,
В. А. Алексеев и многие другие политссыльные.

выслана в Олонецкую губернию под надзор полиции за принадлежность к

марксистскому кружку «Вперед» и распространение книги В. И. Ленина «Что делать?». Первое время после женитьбы Гульбинские жили в Кяппесельге, но осенью 1904 года по распоряжению губернатора были переселены в уездный городок Пудож под надзор полиции. К. А. Бороздина и И. В. Гульбинский начинают работу по созданию общественной помощи политическим ссыльным, здесь они встретились с большевиками-ленинцами
С. П. Шепелевым и П. В. Андреевым – в прошлом активными участниками «Петербургского союза борьбы за освобождение рабочего класса».

Революционная работа в олонецкой ссылке сблизила И. В. Гульбинского со студенткой высших женских курсов в Петербурге
Клавдией Алексеевной Бороздиной

.

часть своей жизни, изначально носило ярко выраженный политический характер: находясь

в ссылке в Карелии, на протяжении 1903–1905 годов, он начал собирать материалы для указателя по теме «Русские писатели и самодержавие».
В октябре 1905 года срок ссылки революционера истёк, и он выехал в Петербург. До Октябрьской революции И. В. Гульбинский был известен в науке под фамилией Владиславлев.
Он является автором справочника «Русские писатели. Опыт составления библиографического пособия по русской литературе 19–20 столетия», книги «Литература великого десятилетия. 1917–1927 гг.», редактором первых 3-х томов библиографии сочинений В. И. Ленина «Лениниана» (1926–1928), издателем «Библиографических ежегодников.

Увлечение библиографией

После Октябрьской революции и становления советской власти Владиславлев продолжает свою библиографическую деятельность, сотрудничая со множеством журналов и издательств. Игнатий Владиславович являлся активным участников различных съездов и заседаний, посвящённых вопросам развития библиографии и книжного дела.

и семья перебралась на юг, в Бердянск.
Частые наезды Гульбинского в

Севастополь обратили на себя внимание жандармов, и он был перевезён в киевскую тюрьму.
Через несколько дней, как писал он 50 лет спустя, «за отсутствием достаточных улик и при имевшихся справках тюремных врачей о туберкулёзном заболевании решено было оставить меня на юге и выслать обратно в Бердянск под надзор полиции». В дальнейшем Гульбинский отошёл от активной политической деятельности.
«Не досидев пары месяцев «надзора», поспешил выехать в Москву, куда вновь открывшееся издательство «Наука» срочно приглашало на редакторскую работу», – писал Владиславлев в автобиографии. К этому времени у Игнатия Владиславовича и его жены было уже трое детей: дочери Валентина, Лидия и сын Борис.

труд Игнатия Владиславовича изданный в 1908 году в Бердянске под

псевдонимом «Владиславлев», который с тех пор стал постоянным.
В личной библиотеке учёного сохранилось первое издание этой работы.
В дальнейшем указатель неоднократно переиздавался, на многие годы став одним из основных пособий при изучении русской литературы 19–20 веков.
Им составлены рекомендательные указатели:
«Библиографические ежегодники. 1911, 1914, 1921, 1924» (1912–1927).

работы в Москве он как библиограф приобрёл довольно широкую известность.

К этому времени относится и знакомство его с виднейшими русскими библиографами. Так, переписка двух крупных деятелей библиографии, Владиславлева и Н. А. Рубакина, длившаяся на протяжении многих лет и насчитывающая более 300 писем, представляет значительный общественный интерес и в наши дни.
Своеобразными были отношения с Августой Мезьер, автором «Русской словесности с 11 по 19 столетие включительно» и «Словарного указателя по книговедению». Волею судьбы они были связаны общей работой при почти полном понимании друг друга.
Несмотря на близость расстояния между Москвой и Ленинградом, Владиславлев и Мезьер почему-то ни разу не встретились (как и не встречались ранее). Спорили в письмах.
Когда Августа Владимировна была уже смертельно больна, она в одном из писем рассказывала Владиславлеву, как сделан вспомогательный именной указатель к «Словарному указателю» (он, как известно, не был напечатан).

библиотековедов и библиографов, которым наряду с другими специалистами, выполнявшими работы

государственного значения, правительство предоставило в тяжёлом 1919 году право на дополнительное довольствие.
Середина 20-х годов – время очень интенсивной деятельности Владиславлева. Он объединяет коллективы библиографов, работает в качестве редактора крупных библиографических трудов, ведёт библиографические отделы в журналах.

В мае–июне 1918 года Игнатий Владиславович знакомится с Надеждой Константиновной Крупской и начинает сотрудничество с внешкольным отделом Наркомпроса.
Коллегия Наркомпроса 5 марта 1919 года приняла постановление: «Организовать библиографическое бюро во внешкольном отделе под руководством тов. Владиславлева для координации всей библиографической работы в Наркомпросе. Обязать все отделы Наркомпроса обсуждать проекты библиографических работ совместно с библиографическим бюро и представлять последнему один экземпляр этих работ».

В 30-е годы составлением крупных библиографических пособий Игнатий Владиславович больше не занимался. Интересы его сосредоточились на теоретических вопросах книговедения.
В ноябре 1937 года, поздравляя Н. А. Рубакина с 75-летием, Владиславлев сообщает, что у него с работой всё благополучно и что он всё больше возвращается к своей первоначальной специальности – литературоведению.

писателей СССР и награждён медалью «За доблестный труд в ВОВ».

С 1959 года он является персональным пенсионером республиканского значения.
В последние 30 лет жизни Игнатий Владиславович заведовал библиотекой Плехановского университета.
Много думал о создании еще одного сборника – «Из галереи русских книжных деятелей. Для любителей чтения героического». Приступил Владиславлев и к сбору материала для биобиблиографического словаря «Воронежчина за 100 лет».
Замыслы входили в противоречие с физическими, возрастными возможностями.
В 1957–1962 годах по нескольку месяцев проводит он в больнице.

Основным его делом на многие годы стало создание поэтических антологий

Впоследствии всё реже выходит из дому. Его мучает тяжёлая болезнь. Но деятельная его натура не может смириться с таким положением. Он продолжает много работать.
29 июля 1962 года Игнатия Владиславовича не стало, когда ему уже шёл 82 год.

был очень интересный, абсолютно увлечённый своей профессией. Материальная сторона жизни

его практически не интересовала, он всегда был в делах, мыслями в будущем и был готов работать без всякого денежного вознаграждения. Характер у Игнатия Владиславовича был сложный, он не выносил фальши, поэтому держал дистанцию с людьми, позволяющими себе хамство, какую-либо нечестность по отношению к делу, которое они делают. В этом отношении он был достаточно резок и об этом знали и в Союзе писателей, и в литературных кругах.
Видимо поэтому Владиславлев И. В. не достиг каких-либо титулов, званий, но время показало, что титулы не самое главное в жизни, гораздо важнее тот факт, что и спустя почти 50 лет после смерти Владиславлева, его работы нужны, востребованы, а это значит – он завоевал бессмертие».

Интерьерный уголок «Кабинет И. В. Владиславлева (Гульбинского)», в котором представлены мемориальные вещи, подаренные музею внуком писателя А. М. Водопьяновым, помогает представить нам предметный мир, окружавший творческих людей, учёных, учителей того времени.

сын знаменитого лётчика-полярника, Героя Советского Союза Михаила Васильевича Водопьянова Алексей

Михайлович Водопьянов.
Выполняя завещание своего деда, А. М. Водопьянов передал в дар Белгородской государственной универсальной научной библиотеке более 200-х книг из личной коллекции
И. В. Владиславлева.
Коллекция учёного в дар Белгородской государственной универсальной научной библиотеке поступила августе 1994 года. Теперь она хранится в фонде редких изданий. Большую часть коллекции составляют труды российских библиографов
Н. А. Рубакина, А. В. Мезьер, Б. С. Боднарского,
А. Ф. Фортунатова, Н. М. Сомова, многие из которых имеют дарственные надписи авторов. Немало работ самого
И. В. Владиславлева.

После его смерти остался огромный архив, который частично был передан в Российскую государственную библиотеку, где организован фонд Владиславлева. Некоторые документы не были переданы по соображениям идеологического характера и находятся в семейном архиве.

часть «Словарного указателя по книговедению» А. В. Мезьер; единственная работа,

вышедшая под настоящей фамилией ученого – Гульбинский, биобиблиографический очерк «Борис Николаевич Чичерин». Это материал о философе, историке и публицисте, профессоре Московского университета, собравшего библиотеку в 5-6 тыс. томов.
В фондах Белгородской государственной универсальной научной библиотеки также сожержатся выпуски «Библиографического ежегодника», «Литература великого десятилетия», «Что читать?» и другие.

Л. А. И. В. Владиславлев, (1880–1962) / Л. А. Везирова.

– Москва : Книга, 1978. – 190 с.

2. Везирова Л. А. Переписка Н. А. Рубакина и И. В. Владиславлева / Л. А. Везирова // Книга. Исследования и материалы / редколлегия: Н. М. Сикорский (главный редактор) и [др.]. – Москва: 1978. – Сб. 36. – С. 104–125 : портр.

3. Владиславлев И. В. Русские писатели XIX–XX столетия / И. В. Владиславлев. – Москва : Наука, 1918. – 293 с.

4. Головко С. И. Путеводитель «Из сокровищницы русской библиографии» : модельный проект / С. И. Головко // Библиография. – 2006. – № 3. – С. 19–23 : фот.
 
5. Догадина Т. М. Личная коллекция И. В. Владиславлева в Белгородской ГУНБ / Т. М. Догадина // Библиография. – 2010. – № 3. – С. 105–112 : фото ; ил.
Рассматривается научная деятельность библиографа И. В. Владиславлева (1880–1962) на основе книг из его личного собрания, поступивших в Белгородскую государственную универсальную научную библиотеку.
 
6. Игнатий Владиславович Владиславлев (Гульбинский) // Мир библиографии. – 2010. – № 2. – 2 с. обл. : портр.
О жизни и деятельности библиографа и библиотековеда И. В. Владиславлева.
 
7. Сагитова Л. К. П. Н. Берков и И. В. Владиславлев: точки пересечения и согласия / Лилия Кутузовна Сагитова // Библиография. – 2013. – № 4. – С. 28–31, фот. – Библиогр.: с. 28–31.
Статья посвящена выдающимся исследователям в области книжного дела – И. В. Владиславлеву и П. Н. Беркову.

8. Сагитова Лилия Кутузовна. И. В. Владиславлев во главе библиотеки Московского коммерческого института / Лилия Кутузовна Сагитова, Валентина Никифоровна Шадрина // Библиография. – 2017. – № 1. – С. 100–107 : 3 фот., 3 табл.
Представлена малоизвестная сторона деятельности библиографа Игнатия Владиславовича Владиславлева в качестве директора академической библиотеки Московского коммерческого института в дореволюционный период его истории.
 



 

Лилия Кутузовна Сагитова // Библиотековедение. – 2009. –
№ 5.

– С. 132–133, фот. – (Факты – События – Оценки).
Статья посвящена первым Владиславлевским чтениям в Белгороде.

10. Сагитова Л. К. Вторые Владиславлевские чтения на Белгородской земле / Л. К. Сагитова // Библиография. – 2010. – № 3. –
С. 128–130 : фото.
Рассказывается о прохождении Вторых Владиславлевских чтений в Белгородском государственном институте культуры и искусства.

11. Смирнова Б. А. Жизнь – служение читателю / Б. А. Смирнова // Советское библиотековедение. – 1979. – № 4. – С. 101–105. – (Рецензии).
Статья посвящена деятельности выдающегося советского библиографа И. В. Владиславьева.
 
12. Сафиуллина Зульфия Абдулловна. Аксиологический фундамент библиографического творчества И. В. Владиславлева / Зульфия Абдулловна Сафиуллина // Библиография. – 2011. – № 4.
Рассматривает аксиологическую основу библиографического творчества И. В. Владиславлева как базовую для понимания не только библиографии как явления, но и общественных процессов через библиографию. Подчеркивается значение творчества
И. В. Владиславлева для совершенствования современной библиографической деятельности, более четкого выделения в ней аксиологических координат.
 
13. Фокеев В. А. 120-летие И. В. Владиславлева / В. А. Фокеев // Библиография. – 2000. – № 5.
Статья посвящена 120-летию со дня рождения библиотечного деятеля, библиографа, библиографоведу, книговеду, литературоведу – Игнатию Владиславовичу Владиславлеву (Гульбинскому).
 
14. Українські бібліографи : біографічні відомості, професійна діяльність, бібліографія. – Київ : Нац. парламентська б-ка Украïни, 2008.
Вип. 1 / автори-укладачі: Р. С. Жданова, Н. І. Абдуллаєва, В. О. Кононенко. – 2008. – 231 с. – ISBN 978-966-7547-49-3.
 

/ Л. А. Везирова. – Москва : Книга, 1978. – 190

с.

2. Везирова Л. А. Переписка Н. А. Рубакина и И. В. Владиславлева / Л. А. Везирова // Книга. Исследования и материалы / редколлегия: Н. М. Сикорский (главный редактор) и [др.]. – Москва: 1978. – Сб. 36. – С. 104–125 : портр.

3. Владиславлев И. В. Русские писатели XIX–XX столетия / И. В. Владиславлев. – Москва : Наука, 1918. – 293 с.

4. Жизнь и труды выдающегося библиографа России – И. В. Владиславлева. – Текст электронный // Библиофонд: электронная библиотека студента : [сайт]. – URL: https://www.bibliofond.ru/view.aspx?id=903453 (дата обращения: 02.07.2020). – Дата публикации: 02.08.2017.

5. Жизнь и труды выдающегося библиографа России – И. В. Владиславлева. – Текст электронный // Бобродобро : [сайт]. – URL: https://hist.bobrodobro.ru/8394 (дата обращения: 02.07.2020).

6. И. В. Владиславлев. Библиография и социализм. К вопросу о построении марксистской теории книговедения. – Текст электронный // Белгородский Государственный Литературный музей : [сайт]. – Москва-Ленинград, 1928. – URL: https://literaturemuseum.ru/%D0%B8-%D0%B2-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2-%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0/ (дата обращения: 02.07.2020).

7. «С книгой во имя жизни» : к 130-летию И. В. Владиславлева : биобиблиографический сборник / Межпоселенческая центральная библиотека Валуйского района, информационно-библиографический отдел. – Текст электронный // Бесплатная библиотека : авторефераты кандидатских, докторских дисертаций : [сайт]. – URL: http://netess.ru/3knigi/1248350-1-mezhposelencheskaya-centralnaya-biblioteka-valuyskogo-rayona-informacionno-bibliograficheskiy-otdel-knigoy-imya-zhizni-k-130.php (дата обращения: 02.07.2020).

Викторовна,
ведущий библиограф информационно-библиографического отдела Никанорова Наталья Владимировна