Слайд 1Немецкий язык
для вундеркиндов
Слайд 2Составил
Хмеленок
Николай Павлович
Городнянский Центр детского и юношеского творчества
(Черниговская область)
Слайд 3Stunde 42-43 (Урок 42-43)
In der Schule und im Garten
В школе
и в саду
Слайд 5liegen — лежать
hängen — висеть
ich weiß nicht — я не
знаю
Und ob! — Ещё бы
Platz der Revolution [плац дэр рэволюцьон]
— площадь Революции
Übung 1. Запомни новые слова.
Слайд 6liegen
hängen
ich weiß nicht
Und ob!
Platz der Revolution
Слайд 7лежать
висеть
я не знаю
Ещё бы
площадь Революции
Слайд 8Übung 2. Составь предложения по образцу.
Heft? (Olja)
Wo ist mein Heft?
Ich weiß nicht. Hier liegt nur Oljas Heft.
Слайд 10Übung 3. Вставь пропущенные глаголы “stehen”, “steht”, “liegen”, “liegt”, “hängen”,
“hängt”.
Was … hier? Hier … ein Bücherschrank
Слайд 11 Was … hier? Hier … ein Bücherschrank.// Was … dort?
Dort … zwei Briefe.// Was … dort? Dort … ein
Tisch.// Was … hier? Hier … drei Bücher.// Wer … dort? Dort … eine Frau.// Was … dort? Dort … eine Karte.// Was … hier? Hier … ein Kugelschreiber.// Was … dort? Dort … ein Plakat.// Was … dort? Dort … die Schulsachen (школьные принадлежности).// Was … dort? Dort … ein Kleid.
Слайд 15Übung 5. Выучи стихотворение.
Im
Park
Im Park sind viele Blumen:
weiß, blau, rot und bunt.
Wir lachen,
spielen, springen,
und lustig bellt der Hund.
Слайд 16Übung 6. Вставь вместо точек слова “in der” или “im”.
...
Wald, ... Tasche, ... Bibliothek, ... Garten,
... Hof, ... Schule,
... Park, ... Klasse, ... Zimmer,
... Schulbank, ... Schrank, … Brief, ... Zeitung,
... Wohnung, ... Kosmos, ... Rakete, … Tasse,
… Kindergarten.
Слайд 18Übung 8. Ответь на вопросы, используя слова: in der Bibliothek,
in der Vase, im Hof, in der Küche, in der
Schultasche и др.
Wo sitzt der Hund?
Wo ist der Junge?
Wo liegt das Mädchen?
Wo stehen die Blumen?
Wo spielt der Junge?
Wo liegt das Buch?
Wo sitzt die Familie?
Слайд 19Wo sind die Geschwister?
Wo sitzen die Kinder?
Wo stehen die Bücher?
Wo
lebt Katrussja?
Wo turnt der Junge?
Слайд 20Übung 9. Прочитайте и переведите текст.
Katjas Wohnung
Katja wohnt Platz der
Revolution 10, Wohnung 8. Ihre Wohnung ist groß. Links ist
Katjas Zimmer. Es ist nicht groß. Rechts ist auch ein Zimmer. Hier wohnen Katjas Eltern. Links ist noch ein Zimmer. Hier wohnen Katjas Großvater und Großmutter.
Слайд 21Übung 10. Составьте предложения по образцу.
Dimas Vater arbeitet in
der Schule.
Er ist Direktor der Schule.
Katjas Vater arbeitet im Kombinat.
Er
ist Direktor des Kombinats.
Слайд 23Übung 11. Прочитай и переведи на немецкий язык диалоги. Научись
пересказывать дословно на немецком языке на выбор 5 текстов.
Minitext 1
—
Ist das dein Hund? Er läuft immer hier.
— Ja, das ist mein Hund. Er heißt Scharik.
— Ist er böse?
— Nein, er ist sehr komisch.
Слайд 24Minitext 2
— Hallo, Helga! Wie geht’s?
— Ach, Frau Bach! Schlecht.
Ich bin krank.
Minitext 3
— Ist das deine Schwester?
— Nein, das
ist meine Freundin. Ich habe leider keine Schwester. Ich habe nur einen Bruder.
Слайд 25Minitext 4
— Wie spät ist es?
— Es ist halb sieben.
—
Oh! Ich laufe schon nach Hause.
Minitext 5
— Hallo, Monika! Bist
du nicht in der Schule?
— Ich bin heute krank. Ich laufe jetzt in die Poliklinik.
Слайд 26Minitext 6
— Wie singe ich?
— Du singst sehr schön.
— Und
ob! Ich besuche schon drei Jahre die Musikschule. Ich habe
eine gute Musiklehrerin.
Minitext 7
— Wohnt hier Herr Fischer?
— Nein, seine Wohnung ist vorn. Aber er ist jetzt in der Poliklinik. Er ist leider krank.
Слайд 27Minitext 8
— Was macht dein Vater? Schreibt er wieder einen
Roman?
— Er liegt. Er ist sehr müde.
Minitext 9
— Wer ist
das? Ist das Herr Nowikow?
— Nein, das ist sein Sohn Viktor. Herr Nowikow ist jetzt in Kiew. Er ist sehr beschäftigt. Er hat heute eine Konferenz.
Слайд 28Minitext 10
— Hallo, Dieter! Gehst du in die Bibliothek?
— Leider
nein! Ich bin heute sehr müde. Ich habe heute auch
keine Zeit (время). Ich bin heute sehr beschäftigt.
Minitext 11
— Bist du krank, Mutti? Du siehst heute nicht fern. Heute singt deine Sofia Rotaru.
— Nein, ich bin nicht krank, aber ich bin heute sehr müde. Ich habe immer viel Arbeit.
Слайд 29Minitext 12
— Wer ist das? Ich sehe schlecht.
— Das ist
unsere Klasse, Oma. Hinten steht unsere Lehrerin.
Minitext 13
— Was machst
du?
— Der Apfel ist schmutzig.
— Ich habe Mineralwasser.
Слайд 30Minitext 14
— Wer ist das?
— Das ist mein Freund. Er
lebt in Deutschland. Er ist jetzt wieder in der Ukraine.
Minitext
15
— Mein Bruder ist noch klein. Er ist 4 Jahre alt, aber er ist sehr klug. Er liest schon Bücher.
— Wie interessant! Und meine Schwester ist auch 4 Jahre alt. Sie spricht Deutsch und schreibt Diktate.
Слайд 31Minitext 16
Meine Spielsachen (игрушки)
Meine Freundin hat viele Spielsachen. Aber ich
habe mehr Spielsachen. Das sind die Puppe, der Hase, das
Lotto, die Pyramide und der Ball. Meine Puppe heißt Alina. Sie ist sehr schön und sagt: “Mama”. Mein Ball ist bunt und springt hoch.