RELATIVE CLAUSES Определительные придаточные предложения

который? и т.п. Они следуют непосредственно за тем существительным в главном

предложении, которое они определяют и соединяются с главным предложением следующими союзными словами:
Относительными местои- Наречиями:
мениями:
who - который when - когда
whom - которого where - где, куда
whose - чей, которого why - почему
which - который
that - который
Если в конце придаточного предложения находится предлог, то он относится к союзному слову.

Описа-
лизирующие цирующие тельные

или предметам) и отличающий его от всех других лиц или

предметов того же класса. Определяемое существительное в этом случае употребляется с определенным артиклем.

оставил записку.
I know the man whom you mean.
Я знаю человека, которого вы

имеете в виду.
The reason why he did not come is not clear.
Причина, по которой он не пришел, не ясна.
The children who live in that house are my son’s friends.
Дети, которые живут в этом доме, друзья моего сына.
I have found the book that I was looking for.
Я нашел книгу, которую я искал.
I know a man who can help us.
Я знаю человека, который может помочь нам.

student that (whom) we saw at the theatre yesterday.
Вот тот студент,

которого мы видели вчера в театре.

после глагола, а при наличии дополнения - после дополнения:
The man that

you are speaking about is in the next room.
Человек, о котором вы говорите, находится в соседней комнате.

предложении, они могут быть опущены, и придаточное предложение присоединяется бессоюзно,

что характерно для разговорного языка. При переводе на русский язык обязательно вставляется подходящее по смыслу соединительное слово, чаще - который (-ая, ую, ...):

говорили.
Give me the book which I gave you yesterday.
= Give me the book I gave

you yesterday.
Дай мне книгу, которую я дал те
бе вчера.
Если перед опускаемым союзным словом стоял предлог, он переносится в конец придаточного предложения (ставится после глагола, а при наличии дополнения - после дополнения):
This is the house in which we live. = This is the house we live in
Вот дом, в котором мы живем.

или предметы) может быть причислено к какому-либо классу лиц или предметов. Если

определяемое существительное стоит в единственном числе, то оно употребляется с неопределенным артиклем. Например:
Children who live by the sea usually begin to swim at an early age.
Дети, которые живут у моря, обычно начинают плавать в раннем возрасте.

(which) is written in pencil is difficult to read.
Письмо, которое написано

карандашом, трудно читать.
 

передачи дополнительных сведений о нем. Например:
In the street I met some children, who

showed me the way.
На улице я встретил детей, которые показали мне дорогу.
В описательных определительных предложениях соединительные местоимения не могут быть опущены, а местоимение that вместо who, whom иwhich не употребляется.