Разделы презентаций
- Разное
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Медицина
- Менеджмент
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
- Юриспруденция
LUKIN ZOJAN SANASUALEHET
Содержание
- 1. LUKIN ZOJAN SANASUALEHET
- 2. Слайд 2
- 3. Сборник "Мои словодобычи"
- 4. Dessoilan kуläВот осветит небосвод всю деревню нашу…Дым
- 5. РодителиВолков Лука Васильевич 19.10.1890 – 11.12.1937Волкова Матрёна Михайловна 10.11.1894 – 28.03.1965
- 6. Чудеса Эссойлы
- 7. Pieni kulä Dessoilu:järvi, mečču, suo…
- 8. "Aldoine" - воля родного языка
- 9. Dessoila
- 10. Деревенская основа у всего земного
- 11. Слайд 11
- 12. Рожден поэтомВ сонме дней, тревог и бед,Добрых
- 13. Karjalaizen runoilun festivuali
- 14. Слайд 14
- 15. Karjalaizen runoilun festivuali
- 16. Слайд 16
- 17. Литературный праздник
- 18. Поддерживаем - растим
- 19. Бабушкины потешки для самых маленьких.Собрала тексты и
- 20. Pienil – pienil pun’ukkaizil,armahile bunukkaizil buabo himos
- 21. Oma randu
- 22. Слайд 22
- 23. Слайд 23
- 24. Родной язык поддерживаем
- 25. Se matku on pitkySe matku on pitky,Ni
- 26. Работа продолжается
- 27. Скачать презентанцию
Сборник "Мои словодобычи"
Слайды и текст этой презентации
Слайд 4Dessoilan kуlä
Вот осветит небосвод всю деревню нашу…
Дым завьется налегке, шевельнутся
грядки,
И проступит на песке след ребячьей пятки.
А.Л. Волков «Детям деревни»
Слайд 5Родители
Волков Лука Васильевич
19.10.1890 – 11.12.1937
Волкова Матрёна Михайловна
10.11.1894 – 28.03.1965
Слайд 12Рожден поэтом
В сонме дней, тревог и бед,
Добрых дел, больших желаний
Шлем
тебе, родной, привет
И массу добрых пожеланий.
Потомок сямозерских рыбаков,
Богатства лет своих
прекраснейших – Владелец!Явившись в юбилейный день на зов,
Приветствуем тебя стихом, стихов умелец!
Коль что не так сказали впопыхав – прости.
И не таи на ближнего зла да не грусти.
Сегодня и потом здоровым будь.
Настанут будущие лета.
А что стихи нужны нам – не забудь,
Ведь ты на то рожден поэтом.
Слайд 19Бабушкины потешки
для самых маленьких.
Собрала тексты и пересказала на русском и
на языке карел-ливвиков Савельева З.Л.
Оформил книгу художник Обносов О.Н.,
вместе с учениками ИЗО студии «Домик света»
Слайд 20Pienil – pienil pun’ukkaizil,
armahile bunukkaizil
buabo himos pajattau
da kuule, midä
tarattau:
“Kazva, lapsi, suurekse,
kazva, lapsi, hyväkse.
Andau Jumal čomuttu
da panou
piähyöh mielytty”.Малым – малым малышкам,
дорогим внучаткам
баба ласково споет,
кой о чем расскажет:
«Растите внучата хорошими,
растите, родные, пригожими.
Даст вам Боженька удачи,
ведь никак нельзя иначе».
Tibujeva Liza, 3 kl.
Слайд 25Se matku on pitky
Se matku on pitky,
Ni loppuu ei nävy,
ni agjua.
Minä edehpäi lippuan,
Kivet-kannot hos rivotah kabjua.
A ku vähenöy, väjet
–Lyhyt hengästys ližäy sit vägie,
Ku ai sambus se himo
Astuo pindua myö korgiedu mägie.
Hätkie huogavu en –
Pidäy loppussah matku se minnä
(viruu kodvan vai igäine kivi),
Ei sua keskustua astundua enne.
