Разделы презентаций
- Разное
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Медицина
- Менеджмент
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
- Юриспруденция
Англоязычный сленг в речи школьников
Содержание
- 1. Англоязычный сленг в речи школьников
- 2. Особенности молодежной субкультурыСпецификой всех молодежных субкультур является
- 3. Цель: изучить,
- 4. Объект исследования: речь школьниковПредмет исследования:
- 5. Из истории заимствований:I этап: 1505 год –
- 6. Термин «сленг» в переводе с английского языка
- 7. Причины заимствованийПотребность в наименовании новых явлений, предметов,
- 8. Можно выделить следующие группы иностранных заимствований:
- 9. Наиболее часто используемые слова англоязычного происхождения
- 10. Как часто Вы употребляете слова англоязычного происхождения?
- 11. Где Вы наиболее часто употребляете слова англоязычного происхождения?
- 12. Почему Вы употребляете слова англоязычного происхождения?
- 13. Где Вы узнали эти слова?
- 14. Знаете ли Вы значения слов англоязычного происхождения, которые Вы употребляете в своей речи?
- 15. Полноценное общение в молодежной среде невозможно без
- 16. Скачать презентанцию
Особенности молодежной субкультурыСпецификой всех молодежных субкультур является то, что они пытаются сформировать собственное мировоззрение, свою культуру, отличную от мировоззрений и культуры старших поколений.
Слайды и текст этой презентации
Слайд 3 Цель: изучить, насколько широко используется англоязычный
сленг в русском языке и выявить наиболее часто используемые англоязычные
слова в речи учащихся нашей школы Задачи:
рассмотреть особенности молодежной субкультуры
раскрыть роль англоязычного сленга в русском языке и некоторые пути его заимствования
выявить причины заимствований
сделать выводы из собственных наблюдений
Слайд 4Объект исследования:
речь школьников
Предмет исследования:
англоязычный
сленг в речи школьников
Гипотеза:
англоязычный сленг прочно входит
в речь русской молодежи, причем речь школьников обогащается за счет лексики, заимствованной из английского языка, в основном, благодаря телевидению и другим средствам массовой информацииМетоды исследования:
анкетирование, наблюдение, сравнительный анализ, обобщение
Слайд 5Из истории заимствований:
I этап: 1505 год – начало торговых отношений
России с Англией.
II этап: эпоха Петра I. Проникновение в русский
язык 3000 английских слов.III этап: царствование Екатерины II. Учреждение переводческого общества.
IV этап: конец 18 – начало 19 вв. Сближение России и Англии в политике и дипломатии.
V этап: 20 в. – наши дни. Заимствования из науки и техники, политики, истории, литературы и др. областей.
Слайд 6Термин «сленг» в переводе с английского языка означает:
речь
социально или профессионально обособленной группы в противоположность литературному языку;
вариант разговорной речи (в т.ч. экспрессивно окрашенные элементы этой речи), не совпадающие с нормой литературного языка.
Слайд 7Причины заимствований
Потребность в наименовании новых явлений, предметов, понятий. Например: ноутбук,
сканер, интернет.
Отсутствие соответствия в русском языке: чипсы, видео-салон и т.д.
Многие слова пришли к нам, потому что таких аналогичных слов нет в русском языке.Необходимость выразить при помощи англицизма многозначные описательные обороты.
Пополнение языка более выразительными средствами (контроль при входе в клуб, или «face-контроль»).
Восприятие иноязычного слова, как более учёного. Например, эксклюзивный.
Необходимость конкретизации знания. Бутерброд – гамбургер.
Слайд 8Можно выделить следующие группы иностранных заимствований:
Прямые заимствования
Гибриды
Калька
Полукалька
Экзотизмы
Иноязычные вкрапленияКомпозиты
Жаргонизмы
Слайд 14Знаете ли Вы значения слов англоязычного происхождения, которые Вы употребляете
в своей речи?
Слайд 15Полноценное общение в молодежной среде невозможно без владения ее языком.
Вне всяких сомнений, русский язык в целом и речь молодых
людей в частности находится под непосредственным влиянием английского языка. И мы не сможем остановить этот процесс, до тех пор, пока сами не станем создавать что-то уникальное.
Теги
