Suomen kielen viidestoista 15. oppitunti

sta (stä)

(liha) ___________________
(salaatti) _________________
(kana)____________________________
(sianliha) _________________________
(keitto) __________________________
(naudanliha) ______________________
(kurkku) _________________________
Sinä tykkäät (viinirypäle) _______________________-sta (-stä)
(luumu)__________________________
(mehu)___________________________
(punaviini) _________________________
(valkoviini)________________________
(musta kahvi)_______________________
(makea tee)_________________________
(kylmä maito)_______________________

(vaalea

leipä) __________________________
(pehmeä pulla)________________________
(kova sokeri)_________________________
(maukas leivos-maukkaa- leivokse-)____________________
(iso kauppa) ____________________________
(pieni voileipä leivä-) _____________________
(suola kurkku)___________________________
(savukala)_______________________________
(paistettu kana)___________________________
(maitosuklaa) ___________________________
Me tykkäämme (ranskalainen leipä)________________________
(italialainen salaatti)_______________________
(brasilialainen kahvi)______________________
(skottilainen viski) ________________________
(ohut palanen) ___________________________
(paksu hampurilainen)_____________________________
(terve ruoka)_______________________________

kirjeen huomenna.
Sinä luet kirjan ylihuomenna.
Hän antaa minulle banaanin.
Hän tekee harjoituksen

huomenna.
Me saamme palkan.
Me aloitamme työn.
Te haluatte uuden talon.
Te ostatte uuden kesämökin.
He näkevät uuden talon.
He syövät kaikki voileivät.
Isä ostaa uuden auton.
Äiti pesee kaikki ikkunat.
Poika kirjoittaa yhden harjoituksen.
Tyttö lähettää kirjeen mummolle.

kirjoitat kirjettä juuri nyt.
Sinä et lue kirjaa ylihuomenna.
Hän ostaa kaksi

banaania.
Hän tekee kolme harjoitusta.
Me emme saa palkkaa.
Me teemme paljon työtä.
Te haluatte kahvia.
Te ostatte ruokaa.
He eivät näe mitään.
He syövät paljon suklaata.
Isä ei osta uutta autoa.
Äiti pesee kaksi ikkunaa.
Poika ei tee harjoitusta.
Tyttö kirjoittaa monta kirjettä.

будни, повседневная

жизнь
10 vuotta sitten 10 лет назад
Edullinen laina выгодный кредит
Entinen бывший
Kolmannessa kerroksessa на третьем этаже
Käyttää julkista liikennettä пользоваться общественным транспортом
Muuttaa (mihin?) переехать (куда?), поменять
Ottaa kyytiin взять с собой в машину
Sovellus приложение
Sähköinen kausilippu электронный проездной
Tallentaa сохранять информацию, класть деньги в банк
Tarvita (tarvitse-) нуждаться
Tavallisesti обычно
Tilanne (tilantee-) ситуация
Valitettavasti к сожалению


 

kolmannessa kerroksessa. Arto ja Mari ostivat asunnon kymmenen vuotta sitten.

He saivat edullisen lainan pankilta. Arto ja Mari tekivät ensin hyvän remontin ja sitten muuttivat asuntoon lastensa kanssa.
Artolla on uusi auto. Hän osti uuden auton kesällä. Hän tarvitsee auton, koska matkustaa paljon. Arto opettaa matematiikkaa kolmessa yliopistossa. Kun Arto opettaa Helsingin yliopistossa hän ottaa kyytiinsä Annin.
Anni ei osaa ajaa autoa. Hän käyttää julkista liikennettä. Anni ostaa joka kuukausi sähköisen kausilipun. Se on mukavaa. Nykyään kaikki sovellukset ovat kännykässä. Annilla on uusi ja kaunis matkapuhelin. Hän hankki kauniin matkapuhelimen viime viikolla. Arjalla on myös kaunis kännykkä, se on Annin entinen matkapuhelin. Tytöt tallentavat kaikki valokuvat ja tiedot matkapuhelimeen.

KENET? КОГО?

KETÄ? КОГО?

MINÄ MINUT MINUA
SINÄ SINUT SINUA
HÄN HÄNET HÄNTÄ
ME MEIDÄT MEITÄ
TE TEIDÄT TEITÄ
HE HEIDÄT HEITÄ

– Я встречу тебя на площади.
Hae hänet asemalta! – Забери

его с вокзала!
Hän tapaa miedät asemalla. – Он встретит нас на вокзале.
Me kustumme teidät syntymäpäiville. – Мы приглашаем вас всех на день рождения.
Löydämme heidät huoneesta. – Мы найдём их в комнате.
 
Älä kutsu minua! – Не приглашай меня на праздник!
En tapaa sinua aukiolla. – Не встречу тебя на площади.
En hae häntä asemalta. – Не заберу его с вокзала.
Hän ei tapaa meitä asemalla. – Он не встретит нас на вокзале.
Me emme kutsu teitä syntymäpäiville. – Мы не пригласим вас на день рождения.
Emme löydä heitä huoneesta. – Мы не найдём их в комнате.